LXX 2 Kings 16:3
LXX:
And he went in [the] way of [the] kings of Israel, and indeed he led his son through fire, according to the abominations of the nations, which [the] lord removed in front of the sons of Israel.
Greek:
και επορεύθη εν οδώ βασιλέων Ισραήλ και γε τον υιόν αυτού διήγεν εν πυρί κατά τα βδελύγματα των εθνών ων εξήρε κύριος από προσώπου των υιών Ισραήλ
Topics:
AHAZ • CHILDREN • FIRE • IDOLATRY • MOLECH • OFFERINGS • RULERS
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 16:2 | 2 Kings 16:4 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he went | επορεύθη |
| in | εν |
| [the] way | οδώ |
| of [the] kings | βασιλέων |
| of Israel, | Ισραήλ |
| and | και |
| indeed | γε |
| <obj.> | τον |
| his son | υιόν αυτού |
| he led | διήγεν |
| through | εν |
| fire, | πυρί |
| according to | κατά |
| the | τα |
| abominations | βδελύγματα |
| of the | των |
| nations, | εθνών |
| which | ων |
| [the] lord removed | εξήρε κύριος |
| in front | από προσώπου |
| of the | των |
| sons | υιών |
| of Israel. | Ισραήλ |
| << 2 Kings 16:2 | 2 Kings 16:4 >> |