Lexical Definition
מַלְכוּת malkûwth (mal-kooth') royalty H:N-F
or מַלְכֻת malkuth (malkooth'); or (in plural) מַלְכֻיָּה malkuyâh (mal-koo-yah'); from מָלַךְ
empire, kingdom, realm, reign, royal.
- a rule
- concretely, a dominion
1) royalty, royal power, reign, kingdom, sovereign power
1a) royal power, dominion
1b) reign
1c) kingdom, realm
See Greek: βασιλεία
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| מַלְכוּתוֹ֙ | royalty his | Esth.5.1 |
| מַלְכוּתוֹ֒ | kingdom his | Esth.2.3 |
| מַלְכוּתֽוֹ | kingdom his | 1Chr.17.11 • Ps.145.12 • Dan.1.20 |
| מַלְכוּתָ֖ם | kingdom their | Jer.10.7 |
| מַלְכוּתָ֔ם | reign their | Dan.8.23 |
| מַלְכוּתֶֽךָ | kingdom your | Ps.45.6 |
| מַלְכוּתֶ֑ךָ | kingdom your | 2Chr.7.18 • Esth.3.8 |
| מַלְכוּתְךָ֣ | kingdom your | Ps.145.11 |
| מַלְכוּת֛וֹ | kingdom his | 1Chr.22.10 • Dan.11.17 |
| מַלְכוּת֙ | royalty | Esth.1.19 • Esth.2.17 |
| royalty of | Esth.8.15 | |
| מַלְכוּת֖וֹ | kingdom his | 1Chr.28.7 • 1Chr.29.30 |
| מַלְכוּת֔וֹ | kingdom his | 1Chr.14.2 • 2Chr.36.22 • Ezra.1.1 • Esth.1.4 • Esth.1.20 • Dan.11.4 • Dan.11.4 |
| royalty his | Esth.1.2 • Esth.2.16 | |
| מַלְכוּת֑וֹ | kingdom his | 2Chr.1.1 |
| reign his | Ezra.4.6 | |
| מַלְכֻתֽוֹ | kingdom its | Num.24.7 |
| מַלְכֻת֗וֹ | kingdom his | Jer.52.31 |
| מַלְכֻת֖וֹ | reign his | 1Kgs.2.12 |
| מַלְכֻי֛וֹת | kingdoms | Dan.8.22 |
| מַלְכ֥וּת | a kingdom of | Ps.145.13 |
| kingdom of | 1Chr.12.23 • 1Chr.28.5 • 2Chr.36.20 • Esth.3.6 • Dan.9.1 • Dan.11.2 | |
| מַלְכ֤וּת | kingdom of | 2Chr.12.1 |
| מַלְכ֣וּת | kingdom of | 2Chr.11.17 • 2Chr.20.30 • Dan.10.13 |
| מַלְכ֛וּת | reign of | Jer.49.34 |
| royalty | Esth.1.7 | |
| מַלְכ֖וּת | kingdom of | Esth.9.30 |
| reign of | Ezra.4.5 • Neh.12.22 | |
| royalty | Esth.6.8 • Dan.11.21 | |
| מַלְכ֔וּת | royalty | 1Chr.29.25 • Esth.5.1 • Esth.6.8 |
| מַלְכ֑וּת | a kingdom | Dan.11.20 |
| royalty | Esth.1.11 • Dan.11.21 | |
| מַֽלְכוּתְךָ֗ | kingdom your | Ps.145.13 |
| לַמַּלְכֽוּת | the queenhood | Esth.4.14 |
| לְמַלְכוּתוֹ֙ | of reign his | 2Chr.16.12 |
| לְמַלְכוּתֽוֹ | for royalty his | 2Chr.2.1 • 2Chr.2.12 |
| of reign his | 2Chr.3.2 • Esth.2.16 | |
| לְמַלְכוּת֙ | of reign of | Dan.2.1 |
| לְמַלְכוּת֑וֹ | to kingdom his | 2Chr.33.13 |
| לְמַלְכ֥וּת | of reign of | 2Chr.15.10 • 2Chr.15.19 |
| לְמַלְכ֤וּת | of reign of | 1Chr.26.31 |
| לְמַלְכ֣וּת | of reign of | 2Chr.16.1 |
| לְמַלְכ֖וּת | of reign of | 2Chr.35.19 • Dan.1.1 • Dan.8.1 |
| וּמַלְכוּתָהּ֙ | and queenhood her | Esth.1.19 |
| וּמַלְכוּתֶ֑ךָ | and kingdom your | 1Sam.20.31 |
| וּבְמַלְכוּתִ֖י | and in kingdom my | 1Chr.17.14 |
| וּבְמַלְכוּת֙ | and in reign of | Ezra.4.6 |
| וּ֝מַלְכוּת֗וֹ | and kingdom his | Ps.103.19 |
| הַמַּלְכ֖וּת | the kingdom | Esth.5.3 • Esth.5.6 • Esth.7.2 |
| הַמַּלְכ֔וּת | royalty | Esth.1.9 • Esth.5.1 |
| בַּמַּלְכֽוּת | in the kingdom | Esth.1.14 |
| בְמַלְכוּת֛וֹ | in kingdom his | 1Chr.11.10 |
| בְּמַלְכוּתָם֩ | in own kingdom their | Neh.9.35 |
| בְּמַלְכוּת֛וֹ | in reign his | 2Chr.29.19 |
| בְּמַלְכוּת֙ | in kingdom of | Dan.11.9 |
| בְּמַלְכוּת֖וֹ | in own kingdom his | Eccl.4.14 |
| בְּמַלְכ֛וּת | in reign of | Ezra.8.1 |
| בְּמַלְכ֖וּת | in reign of | Ezra.7.1 |
Extended Information
- Aramaic equivalent: mal.khu (מַלְכוּ "kingdom" מַלְכוּ)
Brown-Driver-Briggs
מַלְכוּת noun feminine royalty, royal power, reign, kingdom (chiefly late); — ׳מ absolute Esth 1:9 +; construct 1Chr 12:23* +; suffix מַלְכוּתִי 1Chr 17:14, etc.; plural מַלְכֻיּוֺת Dan 8:22 —
1. royal power, dominion Num 24:7 (with תִּנַשֵּׂא), 1Sam 20:31 (with תִּכּוֺן), 1Kgs 2:12 (c. id.); compare Jer 10:7; Eccl 4:14; 1Chr 11:10; 1Chr 12:23*; 1Chr 29:30 (|| גְּבוּרָה), 2Chr 33:13; Esth 1:19, royal (queenly) dignity Esth 4:14; 1Chr 14:2 (with נִשֵּׂאת); with לָכַד Dan 11:21 with הֵכִין (subject ׳י) 1Chr 17:11; 1Chr 28:7; 2Chr 12:1 (subject Rehob.); Israel royalty as belonging to ׳י 1Chr 17:14 dominion of ׳י Ps 103:19 (with מָֽשְׁלָה), Ps 145:13 (twice in verse); ׳כְּבוֺד מ vPs 145:11 ׳כְּבוֺד הֲדַר מ vPs 145:12 ׳שֵׁבֶט מ Ps 45:7* ׳כִּסֵּא מ 1Chr 22:10; 1Chr 28:5; 2Chr 7:18 of Persia Esth 1:2; Esth 5:1 ׳בַּיִת לְמ 2Chr 1:18*; 2Chr 2:11* ׳בֵּית מ Esth 1:9; Esth 2:16; Esth 5:1 (compare Assyrian bit šarruti DlHWB 171); ׳יֵין מ royal wine Esth 1:7 ׳דְּבַר מ royal command Esth 1:19 ׳הוֺד מ royal honour, majesty 1Chr 29:25; Dan 11:21 so perhaps also ׳הֶדֶר מ Dan 11:20 see Bev; ׳עשֶׁר בְּבוֺד מ Esth 1:4 ׳כֶּתֶר מ royal crown Esth 1:11; Esth 2:17; Esth 6:8 ׳לְבוּשׁ מ royal apparel Esth 6:8; Esth 8:15 ׳מ (לְבוּשׁ omitted) Esth 5:1 (queenly attire).
2. reign: 40th year of reign of David 1Chr 26:31 compare 2Chr 3:2; 2Chr 15:10; 2Chr 15:19; 2Chr 16:1; 2Chr 16:12; 2Chr 35:19; Jer 49:34; Dan 1:1 also 2Chr 29:19 of Babylonian and Persian kings Jer 52:31 (׳בִּשְׁנַת מ || 2Kgs 25:27 מָלְכוֺ) Dan 2:1; Dan 8:1; Ezra 4:5; Ezra 4:6 (twice in verse); Ezra 7:1; Ezra 8:1; Neh 12:22; Esth 2:16 compare עַדמְֿלֹח מַלְכוּת פָּרָס 2Chr 36:20.
3. kingdom, realm 2Chr 1:1; 2Chr 11:17; 2Chr 20:30; Neh 9:35 especially realm of Babylonia and Persia 2Chr 36:22 = Ezra 1:1; Esth 1:14; Esth 1:20; Esth 2:3; Esth 3:6; Esth 3:8; Esth 5:3; Esth 5:6; Esth 7:2; Esth 9:30; Dan 8:22; Dan 9:1; Dan 10:13 compare Dan 11:2; Dan 11:4 (twice in verse); Dan 11:9; Dan 11:17 vDan 11:20 ׳הֶדֶר מ = Jerusalem according to Hi., but see 1 above
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Numbers | 24:7 |
| 1 Samuel | 20:31 |
| 1 Kings | 2:12 |
| 2 Kings | 25:27 |
| 1 Chronicles | 11:10 · 12:23* · 14:2 · 17:11 · 17:14 · 22:10 · 26:31 · 28:5 · 28:7 · 29:25 · 29:30 |
| 2 Chronicles | 1:1 · 1:18* · 2:11* · 3:2 · 7:18 · 11:17 · 12:1 · 15:10 · 15:19 · 16:1 · 16:12 · 20:30 · 29:19 · 33:13 · 35:19 · 36:20 · 36:22 |
| Ezra | 1:1 · 4:5 · 4:6 · 7:1 · 8:1 |
| Nehemiah | 9:35 · 12:22 |
| Esther | 1:2 · 1:4 · 1:7 · 1:9 · 1:11 · 1:14 · 1:19 · 1:20 · 2:3 · 2:16 · 2:17 · 3:6 · 3:8 · 4:14 · 5:1 · 5:3 · 5:6 · 6:8 · 7:2 · 8:15 · 9:30 |
| Psalms | 45:7* · 103:19 · 145:11 · 145:12 · 145:13 |
| Ecclesiastes | 4:14 |
| Jeremiah | 10:7 · 49:34 · 52:31 |
| Daniel | 1:1 · 2:1 · 8:1 · 8:22 · 9:1 · 10:13 · 11:2 · 11:4 · 11:9 · 11:17 · 11:20 · 11:21 |