2 Chronicles 20:30⥂
KJV:
So the realm of Jehoshaphat was quiet: for his God gave him rest round about.
BSB:
Then Jehoshaphat’s kingdom was at peace, for his God had given him rest on every side.
Hebrew:
וַתִּשְׁקֹ֖ט מַלְכ֣וּת יְהוֹשָׁפָ֑ט וַיָּ֧נַֽח ל֦וֹ אֱלֹהָ֖יו מִסָּבִֽיב׃ פ
Topics:
BLESSING • FAITHFULNESS • GOD • JEHOSHAPHAT • RULERS
LXX:
Greek Text
| << 2 Chronicles 20:29 | 2 Chronicles 20 | 2 Chronicles 20:31 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and it was at peace | וַתִּשְׁקֹ֖ט | va.Hc tish.KotHVqw3fs | L |
| [the] kingdom of | מַלְכ֣וּת | mal.KhutHNcfsc | L |
| Jehoshaphat | יְהוֹשָׁפָ֑ט | ye.ho.sha.FatHNpm | L |
| and he had given rest | וַיָּ֧נַֽח | vaHc i.Ya.nachHVhw3ms | L |
| to him | ל֦וֹ | lHR oHSp3ms | L |
| God his | אֱלֹהָ֖יו | 'e.lo.HaHNcmpc vHSp3ms | L |
| from round about | מִסָּבִֽיב׃פ | mi.HR sa.VivHNcbsa | L |
| << 2 Chronicles 20:29 | 2 Chronicles 20 | 2 Chronicles 20:31 >> |