Nehemiah 12:22 — Bruhman Translator's Bible

Nehemiah 12:22⥂
_KJV:
The Levites in the days of Eliashib, Joiada, and Johanan, and Jaddua, [were] recorded chief of the fathers: also the priests, to the reign of Darius the Persian.
_BSB:
In the days of Eliashib, Joiada, Johanan, and Jaddua, during the reign of Darius the Persian, the heads of the families of the Levites and priests were recorded.
_Hebrew:
הַ לְוִיִּם֩ בִּ ימֵ֨י אֶלְיָשִׁ֜יב יוֹיָדָ֤ע וְ יוֹחָנָן֙ וְ יַדּ֔וּעַ כְּתוּבִ֖ים רָאשֵׁ֣י אָב֑וֹת וְ הַ כֹּ֣הֲנִ֔ים עַל ־ מַלְכ֖וּת דָּרְיָ֥וֶשׁ הַ פָּֽרְסִֽי ׃ פ
_Topics:
DARIUS • JOHANAN • JOIADA • JONATHAN • NEHEMIAH
_LXX:
Greek Text

<< Nehemiah 12:21

Nehemiah 12:23 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
the Levites	‏הַ‏‏לְוִיִּם֩‏	ha^HTd l.vi.Yim^HNgmpa	L
in [the] days of	‏בִּ‏‏ימֵ֨י‏	bi.^HR Mei^HNcmpc	L
Eliashib	‏אֶלְיָשִׁ֜יב‏	'el.ya.Shiv^HNpm	L
Joiada	‏יוֹיָדָ֤ע‏	yo.ya.Da'^HNpm	L
and Johanan	‏וְ‏‏יוֹחָנָן֙‏	ve.^HC yo.cha.Nan^HNpm	L
and Jaddua	‏וְ‏‏יַדּ֔וּעַ‏	ve.^HC ya.Du.a'^HNpm	L
[were] recorded	‏כְּתוּבִ֖ים‏	ke.tu.Vim^HVqsmpa	L
leaders of	‏רָאשֵׁ֣י‏	ra.Shei^HNcmpc	L
fathers	‏אָב֑וֹת‏	'a.Vot^HNcfpa	L
and the priests	‏וְ‏‏הַ‏‏כֹּ֣הֲנִ֔ים‏	ve.^HC ha.^HTd Ko.ha.Nim^HNcmpa	L
on	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
[the] reign of	‏מַלְכ֖וּת‏	mal.Khut^HNcfsc	L
Darius	‏דָּרְיָ֥וֶשׁ‏	da.re.Ya.vesh^HNpm	L
the Persian	‏הַ‏‏פָּֽרְסִֽי‏‏׃‏‏פ‏	ha.^HTd Pa.re.Si^HNgmsa	L

Word Types and Editions

<< Nehemiah 12:21

Nehemiah 12:23 >>