Psalms 145:12⥂
KJV:
To make known to the sons of men his mighty acts, and the glorious majesty of his kingdom.
BSB:
to make known to men Your mighty acts and the glorious splendor of Your kingdom.
Hebrew:
לְהוֹדִ֤יעַ׀ לִבְנֵ֣י הָ֭אָדָם גְּבוּרֹתָ֑יו וּ֝כְב֗וֹד הֲדַ֣ר מַלְכוּתֽוֹ׃
Topics:
CHURCH • GLORY • GOD • PRAISE • SPEAKING • TESTIMONY
LXX:
Greek Text
| << Psalms 145:11 | Psalms 145 | Psalms 145:13 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| to make known | לְהוֹדִ֤יעַ׀ | le.HR ho.Di.a'HVhcc | L |
| to [the] children of | לִבְנֵ֣י | liHR v.NeiHNcmpc | L |
| <the> humankind | הָ֭אָדָם | Ha.HTd 'a.domHNcmsa | L |
| mighty deeds his | גְּבוּרֹתָ֑יו | ge.vu.ro.TaHNcfpc vHSp3ms | L |
| and [the] glory of | וּ֝כְב֗וֹד | u.HC khe.VodHNcmsc | L |
| [the] majesty of | הֲדַ֣ר | ha.DarHNcmsc | L |
| kingdom his | מַלְכוּתֽוֹ׃ | mal.khu.THNcfsc oHSp3ms | L |
| << Psalms 145:11 | Psalms 145 | Psalms 145:13 >> |