Esther 1:9⥂
KJV:
Also Vashti the queen made a feast for the women [in] the royal house which [belonged] to king Ahasuerus.
BSB:
Queen Vashti also gave a banquet for the women in the royal palace of King Xerxes.
Hebrew:
גַּ֚ם וַשְׁתִּ֣י הַמַּלְכָּ֔ה עָשְׂתָ֖ה מִשְׁתֵּ֣ה נָשִׁ֑ים בֵּ֚ית הַמַּלְכ֔וּת אֲשֶׁ֖ר לַמֶּ֥לֶךְ אֲחַשְׁוֵרֽוֹשׁ׃ ס
LXX:
Greek Text
Topics:
FEASTS • FOOD • QUEEN • VASHTI
| << Esther 1:8 | Esther 1 | Esther 1:10 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| also | גַּ֚ם | gamHD | L |
| Vashti | וַשְׁתִּ֣י | vash.TiHNpf | L |
| the queen | הַמַּלְכָּ֔ה | ha.HTd mal.KahHNcfsa | L |
| she made | עָשְׂתָ֖ה | 'a.se.TahHVqp3fs | L |
| a feast of | מִשְׁתֵּ֣ה | mish.TehHNcmsc | L |
| women | נָשִׁ֑ים | na.ShimHNcmpa | L |
| [the] house of | בֵּ֚ית | beitHNcmsc | L |
| <the> royalty | הַמַּלְכ֔וּת | ha.HTd mal.KhutHNcfsa | L |
| which | אֲשֶׁ֖ר | 'a.SherHTr | L |
| [belonged] to the king | לַמֶּ֥לֶךְ | la.HRd Me.lekhHNcmsa | L |
| Ahasuerus | אֲחַשְׁוֵרֽוֹשׁ׃ס | 'a.chash.ve.Ro.oshHNpm | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Esther 1:8 | Esther 1 | Esther 1:10 >> |