Lexical Definition

‎יָשָׁר‎ yâshâr (yaw-shawr') upright H:A
from ‎יָשַׁר‎

convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), [phrase] pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness).

1) straight, upright, correct, right
1a) straight, level
1b) right, pleasing, correct
1c) straightforward, just, upright, fitting, proper
1d) uprightness, righteous, upright
1e) that which is upright (subst)

See Greek: ἀγαθός · ἀλήθεια · ἀληθινός · ἄμεμπτος · ἀρεστός · βελτίον · δίκαιος · εὐθύτης · καλός · ὀρθός · ὅσιος · χρηστός

Usage: 49 forms in 113 verses
Form Translated As     In Verse(s)
לַיְשָׁרִ֑ים for the upright Ps.112.4
לַ֭יְשָׁרִים for upright Prov.2.7
לַ֝יְשָׁרִ֗ים for upright Ps.33.1
לְיִשְׁרֵי to upright of Ps.11.2 • Ps.36.10
יָשָׁ֥ר right 2Sam.19.6
upright Ps.33.4 • Prov.21.8
יָשָׁ֣ר right Prov.12.15
upright 1Sam.29.6 • Ps.92.15 • Prov.20.11 • Prov.21.2
יָשָׁ֗ר right 2Kgs.10.15
יָשָׁ֖ר an upright Mic.7.4
יָשָׁ֕ר O upright Isa.26.7
יָשָׁ֑ר upright Ps.37.37 • Eccl.7.29
יָ֭שָׁר an upright Job.23.7
right Prov.14.12 • Prov.16.25
יָ֝שָׁ֗ר upright Ps.11.7
יִשְׁרֵי of upright of Ps.7.10
upright of Ps.32.11 • Ps.37.14 • Ps.64.10 • Ps.94.15
יִשְׁרֵ֣י upright of 2Chr.29.34
יְשָׁרָ֑ה straight Ps.107.7 • Ezek.1.7
יְשָׁרִים֙ upright Neh.9.13
יְשָׁרִ֨ים upright Ps.49.14 • Prov.28.10
יְשָׁרִ֥ים upright Job.4.7 • Prov.2.21 • Prov.3.32
יְשָׁרִ֣ים upright Job.17.8 • Ps.107.42 • Ps.111.1 • Ps.112.2 • Prov.11.3 • Prov.14.9 • Prov.14.11 • Prov.15.8 • Prov.15.19 • Prov.16.13 • Prov.21.18
יְשָׁרִ֞ים upright Hos.14.9
יְשָׁרִ֔ים upright Num.23.10
יְשַׁר a upright of Prov.29.27
יְ֭שָׁרִים upright Ps.19.8 • Prov.11.6 • Prov.11.11 • Prov.16.17
יְ֝שָׁרִ֗ים upright Ps.140.13 • Prov.12.6
וּֽלְיִשְׁרֵי and for upright of Ps.97.11
וִישָׁרִ֥ים and upright Dan.11.17
וִֽ֝ישָׁרִ֗ים and upright Prov.8.9 • Prov.29.10
וְכַיָּשָׁ֧ר and according to the right Josh.9.25
וְכַיָּשָׁ֖ר and according to the right Jer.26.14
וְיָשָׁ֥ר and an upright Mic.7.2
and upright Job.33.27 • Ps.25.8
וְיָשָׁ֛ר and upright Job.1.1 • Job.1.8 • Job.2.3
וְיָשָׁ֗ר and upright Job.8.6
וְיָשָׁ֖ר and upright Deut.32.4
וְיָשָֽׁר and upright Ps.111.8
וְהַיָּשָׁר֙ and the right 2Kgs.10.3 • 2Chr.31.20
וְהַיָּשָׁ֤ר and the right Exod.15.26
וְהַיָּשָׁ֔ר and the right Deut.12.28 • 2Chr.14.2
וְהַיְשָׁרָֽה and the upright 1Sam.12.23
וְ֝לִֽישָׁרִ֗ים and to upright Ps.125.4
וְ֝יָשָׁ֗ר and upright Ps.119.137
and an upright Prov.21.29
הַיָּשָׁר֙ the right 2Kgs.10.30 • 2Kgs.14.3 • Jer.34.15
הַיָּשָׁ֧ר right Jer.40.5
the right Jer.40.4
the right 1Kgs.11.33
הַיָּשָׁ֥ר the right Deut.6.18 • Deut.12.8 • Judg.17.6 • Judg.21.25 • 1Kgs.14.8
the upright Mic.2.7
הַיָּשָׁ֤ר the right 1Kgs.11.38
הַיָּשָׁ֜ר the right 2Chr.27.2
הַיָּשָׁ֛ר the right 2Kgs.12.2 • 2Chr.28.1
הַיָּשָׁ֗ר the right 2Kgs.16.2
הַיָּשָׁ֖ר the right Deut.12.25 • Deut.21.9 • 1Kgs.15.5 • 1Kgs.15.11 • 1Kgs.22.43 • 2Kgs.15.3 • 2Kgs.15.34 • 2Kgs.18.3 • 2Kgs.22.2 • 2Chr.20.32 • 2Chr.24.2 • 2Chr.25.2 • 2Chr.26.4 • 2Chr.29.2 • 2Chr.34.2
הַיָּשָׁ֔ר the right Deut.13.18

Extended Information

Brown-Driver-Briggs

‎יָשָׁר‎ adjective straight, right; — ‎׳‎‎י‎ 1Sam 29:6 + 70 t.; construct ‎יְשַׁר‎ Prov 29:27 feminine ‎יְשָׁרָה‎ Ezek 1:7 + 4 t.; plural ‎יְשָׁרִים‎ Num 23:10 + 31 t.; construct ‎יִשְׁרֵי‎ Ps 7:11* + 8 t.; feminine ‎יְשָׁרוֺת‎ Ezek 1:23 (strike out Co); —

1. straight, level, of a way Isa 26:7; Jer 31:9; Ps 107:7; Ezra 8:21 foot Ezek 1:7 wings vEzek 1:23 (? see above)

2. right, pleasing:
a. to God, ‎הַיָּשָׁר בעיני‎ that which is right, pleasing in the eyes of, agreeable to (either construct before ‎׳‎‎י‎, or with suffixes referring to him), especially in Deuteronomic writers, Exod 15:26 (R), Deut 12:25; Deut 13:19*; Deut 21:9; 1Kgs 11:33; 1Kgs 11:38; 1Kgs 14:8; 1Kgs 15:5; 1Kgs 15:11; 1Kgs 22:43 = 2Chr 20:32, 2Kgs 10:30; 2Kgs 12:3*; 2Kgs 14:3; 2Kgs 15:3; 2Kgs 15:34; 2Kgs 16:2; 2Kgs 18:3; 2Kgs 22:3 = 2Chr 24:2; 2Chr 25:2; 2Chr 26:4; 2Chr 27:2; 2Chr 28:1; 2Chr 29:2; 2Chr 34:2; Jer 34:15 ‎׳‎‎הישׁר והטוב בעיני י‎ Deut 6:18 ‎׳‎‎הטוב והישׁר בעיני י‎ Deut 12:28; 2Chr 14:1* ‎׳‎‎הטוב והישׁר והאמת לפני י‎ 2Chr 31:20.
b. to man, ‎(ה)ישׁר בעיני‎ Deut 12:8; Judg 17:6; Judg 21:25; 2Sam 19:7*; Jer 40:5; Prov 12:15; Prov 21:2 ‎(ה)טוב ו(ה)ישׁר בעיני‎ Josh 9:25 (D), Jer 26:14; Jer 40:4 ‎יֵשׁ דֶּרֶךְ יָשָׁר לִפְנֵיאִֿישׁ‎ Prov 14:12 there is a way which is pleasing before a man = Prov 16:25.

3. straightforward, just upright:
a. of God, ‎צַדִּיק וְיָשָׁר הוא‎ Deut 32:4 (song); ‎׳‎‎טוב וישׁר י‎ Ps 25:8 ‎׳‎‎ישׁר י‎ Ps 92:16* his ways Hos 14:10* his ‎משׁפטים‎ Neh 9:13; Ps 119:137 ‎פִּקּוּדִים‎ Ps 19:9* ‎דָּבָר‎ Ps 33:4 the words of divine wisdom Prov 8:9.
b. of man, God made him upright Eccl 7:29 but ‎יָשָׁר בָּאָדָם אָ֑יִן‎ Mic 7:2 an upright man among men there is none and yet Job is ‎תָּם וְיָשָׁר‎ Job 1:1 (see Da), vJob 1:8; Job 2:3, compare Ps 37:37 ‎זַךְ וישׁר‎ Job 8:6 so earlier of David as an uprightman 1Sam 29:6 of man's doings || ‎זַךְ‎ Prov 20:11, compare Prov 21:8 of his way of life || ‎טובה‎ 1Sam 12:23 ‎יְשַׁרדֶּֿרֶךְ‎ Prov 29:27 ‎יִשְׁרֵיּדֶֿרֶךְ‎ Ps 37:14 of his heart, mind, and will, ‎יִשְׁרֵי לֵבָב‎ upright of heart 2Chr 29:34 ‎יִשְׁרֵילֵֿב‎ Ps 7:11*; Ps 11:2; Ps 32:11; Ps 36:11*; Ps 64:11*; Ps 94:15; Ps 97:11 ‎יְשָׁרִים בְּלִבּוֺתָם‎ Ps 125:4.
c. as a noun, (1) with reference to things, ‎יָשָׁר הֶעֱוֵיתִי‎ the right I have perverted Job 33:27 ‎הַיְשָׁרָה יְעַקֵּ֑שׁוּ‎ Mic 3:9 pervert the right (literally twist that which is straight); ‎דֹּבֵר יְשָׁרִים‎ speaketh right things Prov 16:13, compare 2Kgs 10:15. (2) more commonly of men, in singular ‎(ה)יָשָׁר‎ Mic 2:7; Mic 7:4; 2Kgs 10:3; Prov 21:29; Job 23:7 collective, Ps 11:7 also in ‎סֵפֶר‎ ‎הַיָּשָׁר‎ book of the upright Josh 10:13; 2Sam 1:18 (compare 1Kgs 8:53 ᵐ5; DrIntr. 182), a collection of ancient national poetry; in plural ‎יְשָׁרִים‎ the upright, of pious Israel Num 23:10 (song E); elsewhere of the upright among the people of God as distinguished from the wicked, in Wisdom Literature. Job 4:7; Job 17:8; Prov 2:7; Prov 2:21; Prov 3:32; Prov 11:3; Prov 11:6; Prov 11:11; Prov 12:6; Prov 14:9; Prov 14:11; Prov 15:8; Prov 15:19; Prov 16:17; Prov 21:18; Prov 28:10; Prov 29:10, in late Ps 33:1; Ps 49:15*; Ps 107:42; Ps 111:1; Ps 112:2; Ps 112:4; Ps 140:14* and Dan 11:17.

4. abstract, uprightness, ‎בֶּאֱמֶת וְיָשָׁר‎ Ps 111:8 (Thes), but read rather ‎ישֶׁר‎ with Hi Ri Bae, after ᵐ5 ᵑ6 ᵑ7 Jerome.

Brown-Driver-Briggs References

Book Refs
Exodus 15:26
Numbers 23:10
Deuteronomy 6:18 · 12:8 · 12:25 · 12:28 · 13:19* · 21:9 · 32:4
Joshua 9:25 · 10:13
Judges 17:6 · 21:25
1 Samuel 12:23 · 29:6
2 Samuel 1:18 · 19:7*
1 Kings 8:53 · 11:33 · 11:38 · 14:8 · 15:5 · 15:11 · 22:43
2 Kings 10:3 · 10:15 · 10:30 · 12:3* · 14:3 · 15:3 · 15:34 · 16:2 · 18:3 · 22:3
2 Chronicles 14:1* · 20:32 · 24:2 · 25:2 · 26:4 · 27:2 · 28:1 · 29:2 · 29:34 · 31:20 · 34:2
Ezra 8:21
Nehemiah 9:13
Job 1:1 · 1:8 · 2:3 · 4:7 · 8:6 · 17:8 · 23:7 · 33:27
Psalms 7:11* · 11:2 · 11:7 · 19:9* · 25:8 · 32:11 · 33:1 · 33:4 · 36:11* · 37:14 · 37:37 · 49:15* · 64:11* · 92:16* · 94:15 · 97:11 · 107:7 · 107:42 · 111:1 · 111:8 · 112:2 · 112:4 · 119:137 · 125:4 · 140:14*
Proverbs 2:7 · 2:21 · 3:32 · 8:9 · 11:3 · 11:6 · 11:11 · 12:6 · 12:15 · 14:9 · 14:11 · 14:12 · 15:8 · 15:19 · 16:13 · 16:17 · 16:25 · 20:11 · 21:2 · 21:8 · 21:18 · 21:29 · 28:10 · 29:10 · 29:27
Ecclesiastes 7:29
Isaiah 26:7
Jeremiah 26:14 · 31:9 · 34:15 · 40:4 · 40:5
Ezekiel 1:7 · 1:23
Daniel 11:17
Hosea 14:10*
Micah 2:7 · 3:9 · 7:2 · 7:4