Judges 21:25⥂
KJV:
In those days [there was] no king in Israel: every man did [that which was] right in his own eyes.
BSB:
In those days there was no king in Israel; everyone did what was right in his own eyes.
Hebrew:
בַּיָּמִ֣ים הָהֵ֔ם אֵ֥ין מֶ֖לֶךְ בְּיִשְׂרָאֵ֑ל אִ֛ישׁ הַיָּשָׁ֥ר בְּעֵינָ֖יו יַעֲשֶֽׂה׃
LXX:
Greek Text
Topics:
GOVERNMENT • LIBERTY

<< Judges 21:24Judges 21Ruth 1:1 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
in the days ‏בַּ‏‏יָּמִ֣ים‏ baHRd i.ya.MimHNcmpa L
<the> those ‏הָ‏‏הֵ֔ם‏ ha.HTd HemHPp3mp L
there not ‏אֵ֥ין‏ 'einHNcmsc L
[was] a king ‏מֶ֖לֶךְ‏ Me.lekhHNcmsa L
in Israel ‏בְּ‏‏יִשְׂרָאֵ֑ל‏ be.HR Yis.ra.'ElHNpl L
each man ‏אִ֛ישׁ‏ 'ishHNcmsa L
the right ‏הַ‏‏יָּשָׁ֥ר‏ hai.HTd ya.SharHAamsa L
in own eyes his ‏בְּ‏‏עֵינָ֖י‏‏ו‏ be.HR 'ei.NaHNcfdc vHSp3ms L
he will do ‏יַעֲשֶֽׂה‏‏׃‏ ya.'a.SehHVqi3ms L
Word Types and Editions

<< Judges 21:24Judges 21Ruth 1:1 >>