Psalm 94:15 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Psalms 94:15⥂
_KJV:
But judgment shall return unto righteousness: and all the upright in heart shall follow it.
_BSB:
Surely judgment will again be righteous, and all the upright in heart will follow it.
_Hebrew:
כִּֽי ־ עַד ־ צֶ֭דֶק יָשׁ֣וּב מִשְׁפָּ֑ט וְ֝אַחֲרָ֗י ו כָּל ־ יִשְׁרֵי ־ לֵֽב ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • FAITH • HOLINESS

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
for	‏כִּֽי‏‏־‏	ki-^HTc	L
to	‏עַד‏‏־‏	'ad-^HR	L
righteousness	‏צֶ֭דֶק‏	Tze.dek^HNcmsa	L
it will return	‏יָשׁ֣וּב‏	ya.Shuv^HVqi3ms	L
judgment	‏מִשְׁפָּ֑ט‏	mish.Pat^HNcmsa	L
and [will be] after it	‏וְ֝‏‏אַחֲרָ֗י‏‏ו‏	ve.^HC 'a.cha.Ra^HAcmpc v^HSp3ms	L
all	‏כָּל‏‏־‏	kol-^HNcmsc	L
[people] upright of	‏יִשְׁרֵי‏‏־‏	yish.rei-^HAampc	L
heart	‏לֵֽב‏‏׃‏	Lev^HNcmsa	L
Word Types and Editions