Psalms 107:42⥂
KJV:
The righteous shall see [it], and rejoice: and all iniquity shall stop her mouth.
BSB:
The upright see and rejoice, and all iniquity shuts its mouth.
Hebrew:
יִרְא֣וּ יְשָׁרִ֣ים וְיִשְׂמָ֑חוּ וְכָל־ עַ֝וְלָ֗ה קָ֣פְצָה פִּֽיהָ׃
Topics:
GOD • THANKFULNESS
LXX:
Greek Text
| << Psalms 107:41 | Psalms 107 | Psalms 107:43 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| they see | יִרְא֣וּ | yir.'UHVqi3mp | L |
| upright [people] | יְשָׁרִ֣ים | ye.sha.RimHAampa | L |
| so they may rejoice | וְיִשְׂמָ֑חוּ | ve.HC yis.Ma.chuHVqu3mp | L |
| and all | וְכָל־ | ve.HC kholHNcmsc | L |
| unrighteousness | עַ֝וְלָ֗ה | 'av.LahHNcfsa | L |
| it shuts | קָ֣פְצָה | Ka.fe.tzahHVqp3fs | L |
| mouth its | פִּֽיהָ׃ | Pi.HNcmsc haHSp3fs | L |
| << Psalms 107:41 | Psalms 107 | Psalms 107:43 >> |