2 Samuel 1:18⥂
KJV:
(Also he bade them teach the children of Judah [the use of] the bow: behold, [it is] written in the book of Jasher.)
BSB:
and he ordered that the sons of Judah be taught the Song of the Bow. It is written in the Book of Jashar:
Hebrew:
וַיֹּ֕אמֶר לְלַמֵּ֥ד בְּנֵֽי־ יְהוּדָ֖ה קָ֑שֶׁת הִנֵּ֥ה כְתוּבָ֖ה עַל־ סֵ֥פֶר הַיָּשָֽׁר׃
Topics:
ARCHERY • ARMIES • BOW • DAVID • FRIENDSHIP • JONATHAN • MILITARY INSTRUCTION • MOURNING
LXX:
Greek Text
| << 2 Samuel 1:17 | 2 Samuel 1 | 2 Samuel 1:19 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he said | וַיֹּ֕אמֶר | vaHc i.Yo.merHVqw3ms | L |
| to teach | לְלַמֵּ֥ד | le.HR la.MedHVpcc | L |
| [the] descendants of | בְּנֵֽי־ | be.nei-HNcmpc | L |
| Judah | יְהוּדָ֖ה | ye.hu.DahHNpl | L |
| Bow | קָ֑שֶׁת | Ka.shetHNcfsa | L |
| here! | הִנֵּ֥ה | hi.NehHTj | L |
| [it is] written | כְתוּבָ֖ה | khe.tu.VahHVqsfsa | L |
| on | עַל־ | 'al-HR | L |
| [the] scroll of | סֵ֥פֶר | Se.ferHNcmsc | L |
| the Jashar | הַיָּשָֽׁר׃ | hai.HTd ya.SharHAamsa | L |
| << 2 Samuel 1:17 | 2 Samuel 1 | 2 Samuel 1:19 >> |