Proverbs 21:29⥂
KJV:
A wicked man hardeneth his face: but [as for] the upright, he directeth his way.
BSB:
A wicked man hardens his face, but the upright man makes his way sure.
Hebrew:
הֵעֵ֬ז אִ֣ישׁ רָשָׁ֣ע בְּפָנָ֑יו וְ֝יָשָׁ֗ר ה֤וּא׀ יָבִ֬ין דַּרְכּֽוֹ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
HOLINESS • IMPENITENCE

<< Proverbs 21:28Proverbs 21Proverbs 21:30 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
he makes strong ‏הֵעֵ֬ז‏ he.'EzHVhp3ms L
a person ‏אִ֣ישׁ‏ 'ishHNcmsa L
wicked ‏רָשָׁ֣ע‏ ra.Sha'HNcmsa L
with face his ‏בְּ‏‏פָנָ֑י‏‏ו‏ be.HR fa.NaHNcmpc vHSp3ms L
and an upright [person] ‏וְ֝‏‏יָשָׁ֗ר‏ ve.HC ya.SharHAamsa L
he ‏ה֤וּא‏‏׀‏ hu'HPp3ms L
he considers 1 ‏יָבִ֬ין‏ 2 ya.chinHVqi3ms Q(K)
way his 4 ‏דַּרְכּֽ‏‏וֹ‏‏׃‏ 5 de.ra.khaHNcbsc vHSp3ms Q(K)
Word Types and Editions

<< Proverbs 21:28Proverbs 21Proverbs 21:30 >>

  1. he directs | **יָכִין ** | ya.khinHVhi3ms | K ↩

  2. L spelled: יָכִ֬ין ↩

  3. ways his | **דְּרָכָיו׃ ** | de.ra.khaHNcbpc vHSp3ms | K ↩

  4. ways his | **דְּרָכָיו׃ ** | de.ra.khaHNcbpc vHSp3ms | K ↩

  5. L spelled: דַּרְכֹּֽיו\׃ ↩