Psalm 64:10 — Bruhman Translator's Bible

Psalms 64:10⥂
_KJV:
The righteous shall be glad in the LORD, and shall trust in him; and all the upright in heart shall glory.
_BSB:
Let the righteous rejoice in the LORD and take refuge in Him; let all the upright in heart exult.
_Hebrew:
יִשְׂמַ֬ח צַדִּ֣יק בַּ֭יהוָה וְ חָ֣סָה ב֑וֹ וְ֝יִתְהַֽלְל֗וּ כָּל ־ יִשְׁרֵי ־ לֵֽב ׃
_Topics:
FAITH • JOY • RIGHTEOUS
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
let him rejoice	‏יִשְׂמַ֬ח‏	yis.Mach^HVqi3ms	L
[the] righteous	‏צַדִּ֣יק‏	tza.Dik^HAamsa	L
in Yahweh	‏בַּ֭‏‏יהוָה‏	ba.^HR Yah.weh^HNpt	L
and he will take refuge	‏וְ‏‏חָ֣סָה‏	ve.^Hc Cha.sah^HVqq3ms	L
in <the> him	‏ב֑‏‏וֹ‏	v^HRd o^HSp3ms	L
and let them boast	‏וְ֝‏‏יִתְהַֽלְל֗וּ‏	ve.^HC yit.ha.Lu^HVtu3mp	L
all	‏כָּל‏‏־‏	kol-^HNcmsc	L
[people] upright of	‏יִשְׁרֵי‏‏־‏	yish.rei-^HAampc	L
heart	‏לֵֽב‏‏׃‏	Lev^HNcmsa	L