Psalms 64:9⥂
KJV:
And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing.
BSB:
Then all mankind will fear and proclaim the work of God; so they will ponder what He has done.
Hebrew:
וַיִּֽירְא֗וּ כָּל־ אָ֫דָ֥ם וַ֭יַּגִּידוּ פֹּ֥עַל אֱלֹהִ֗ים וּֽמַעֲשֵׂ֥הוּ הִשְׂכִּֽילוּ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • REVERENCE
| << Psalms 64:8 | Psalms 64 | Psalms 64:10 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they were afraid | וַיִּֽירְא֗וּ | vaHc i.yi.re.'UHVqw3mp | L |
| all | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| humankind | אָ֫דָ֥ם | 'a.DamHNcmsa | L |
| and they declared | וַ֭יַּגִּידוּ | VaHc i.ya.gi.duHVhw3mp | L |
| [the] deed[s] of | פֹּ֥עַל | Po.'alHNcmsc | L |
| God | אֱלֹהִ֗ים | 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| and work his | וּֽמַעֲשֵׂ֥הוּ | u.HC ma.'a.Se.HNcmsc huHSp3ms | L |
| they will consider | הִשְׂכִּֽילוּ׃ | his.Ki.luHVhp3cp | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 64:8 | Psalms 64 | Psalms 64:10 >> |