Lexical Definition
דֶּלֶת deleth (deh'-leth) door H:N-M
from דָּלָה
door (two-leaved), gate, leaf, lid. (Psalm 141:3).
- something swinging, i.e. the valve of adoor
1) door, gate
1a) a door
1b) a gate
1c) (fig.)
1c1) of chest lid
1c2) of crocodile jaws
1c3) of doors of the heavens
1c4) of an easily-accessible woman
See Greek: θύρα · πύλη · σανίς
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| מִדַּלְתֵ֨י | from doors of | Josh.2.19 |
| מִדַּלְתֵ֤י | from doors of | Judg.11.31 |
| לַדְּלָת֑וֹת | to the doors | Ezek.41.24 |
| לְדַלְתוֹת֩ | for doors of | 1Kgs.7.50 |
| לְדַלְתֵ֥י | for doors of | 1Kgs.7.50 |
| לְדַלְת֧וֹת | for doors of | 1Chr.22.3 |
| לְדֶ֣לֶת | to a door | Ezek.41.24 |
| וּדְלָתָֽיִם | and doors | Job.38.10 |
| וּדְלָתַ֖יִם | and gates | Ezek.38.11 |
| וּדְלָת֧וֹת | and doors | 2Chr.4.9 |
| וּבַדֶּ֔לֶת | and in the door | Deut.15.17 |
| וְהַדֶּ֖לֶת | and the door | Gen.19.6 |
| וְדַלְתוֹתָ֖יו | and doors its | 2Chr.3.7 |
| וְדַלְתוֹתֵיהֶ֖ם | and doors their | 2Chr.4.9 |
| וְדַלְתֵ֥י | and doors of | 2Chr.4.22 |
| וְדַלְתֵ֖י | and doors of | Ps.78.23 |
| הַדָּֽלֶת | the door | Gen.19.9 |
| הַדָּ֑לֶת | the door | Judg.19.22 |
| הַדֶּ֥לֶת | the door | 1Kgs.6.34 |
| הַדֶּ֤לֶת | the door | 1Kgs.6.34 |
| הַדֶּ֛לֶת | the door | 2Kgs.9.3 |
| הַדֶּ֙לֶת֙ | the door | 2Kgs.4.4 • 2Kgs.6.32 • Isa.57.8 |
| הַדֶּ֖לֶת | the door | Gen.19.10 • 2Sam.13.17 • 2Sam.13.18 • 2Kgs.4.33 • 2Kgs.9.10 |
| הַדֶּ֔לֶת | the door | Exod.21.6 • 2Kgs.4.5 |
| הַדְּלָת֖וֹת | the doors | Neh.7.3 |
| הַדְּלָת֔וֹת | the doors | Neh.13.19 |
| הַדְּלָת֑וֹת | the doors | Neh.7.1 |
| הַ֭דֶּלֶת | the door | Prov.26.14 |
| דַלְת֖וֹת | doors of | 1Kgs.6.34 |
| דַּלְתוֹתָ֨יו | doors its | 2Chr.4.22 |
| דַּלְתֹתָ֔יו | doors its | Neh.3.3 • Neh.3.6 • Neh.3.13 • Neh.3.14 • Neh.3.15 |
| דַּלְתֹתָ֑יו | doors its | Neh.3.1 |
| דַּלְתֵ֣י | doors of | Job.3.10 • Job.41.14 |
| דַּלְת֨וֹת | doors of | 2Kgs.18.16 |
| דַּלְת֧וֹת | doors of | Judg.3.23 |
| דַּלְת֥וֹת | doors of | Judg.3.24 • 2Chr.29.3 • Ezek.26.2 |
| דַּלְת֤וֹת | doors of | Isa.45.2 • Ezek.41.25 |
| דַּלְת֣וֹת | doors of | Judg.3.25 • Judg.19.27 • 1Sam.3.15 • 1Sam.21.13 • 1Kgs.6.31 • 1Kgs.6.32 • 2Chr.28.24 • 2Chr.29.7 • Neh.6.10 |
| gates of | Ps.107.16 | |
| דַּ֭לְתֹתַי | doors my | Prov.8.34 |
| דֶּ֣לֶת | a door | Song.8.9 |
| דְלָתַ֧יִם | a pair of gates | Jer.49.31 |
| דְלָתַ֙יִם֙ | doors | Eccl.12.4 |
| דְלָת֖וֹת | leaves | Ezek.41.24 |
| דְּלָתוֹת֮ | doors | Jer.36.23 |
| דְּלָתַ֥יִם | doors | 1Sam.23.7 • 2Chr.8.5 |
| דְּלָתַ֣יִם | gates | Deut.3.5 • 2Chr.14.7 |
| דְּלָתַ֔יִם | doors | Isa.45.1 • Mal.1.10 |
| דְּלָתֶֽיהָ | gates its | Josh.6.26 |
| דְּלָתֶ֔יהָ | gates its | 1Kgs.16.34 |
| דְּלָתֶ֑יךָ | doors your | Zech.11.1 |
| דְּלָת֛וֹת | doors | Ezek.41.23 |
| דְּלָת֖וֹת | doors | Neh.6.1 |
| leaves | Ezek.41.24 | |
| דְּלָת֔וֹת | leaves | Ezek.41.24 |
| דְּ֝לָתַ֗י | doors my | Job.31.32 |
| בַּדֶּ֔לֶת | with the door | 2Kgs.6.32 |
| בִּדְלָתַ֣יִם | with doors | Job.38.8 |
| בְּדַלְתּ֑וֹ | in lid its | 2Kgs.12.9 |
| בְּדַלְת֤וֹת | on doors of | Judg.16.3 |
Brown-Driver-Briggs
דָּל, דַּל noun door, see below דלה. below
[דָּל] noun [masculine] door (Phoenician דל) only figurative: construct דַּל שָׂפָתָ֑י Ps 141:3.
[דָּלָה] noun feminine door, only Qr דְּלָתְךָ (Kt דלתיך) Isa 26:20 figurative, door of chamber in which people (personified) hides (compare also דֶּלֶת dual)
דֶּ֫לֶת noun feminine (? masculineNeh 13:19) door (Late Hebrew id.; Assyrian daltu(m) StrmAv 1843 SchrCOT Gloss; Phoenician plural דלהת CISi. 7. 3; — according to BaZMG 1887, 607 from √ ידל, Assyrian edilu, to bolt, bar) — דֶּלֶת (always absolute, and with article except Song 8:9 + Ezek 41:24 but here Co article) Gen 19:10 + 18 t.; דָּ֑לֶת Gen 19:9; Judg 19:22 suffix דַּלְתּוֺ 2Kgs 12:10* Du. דְּלָתַיִם (compare Sta§ 187 a) Deut 3:5 + 9 t., דְּתָ֑יִם Job 38:10 construct דַּלְתֵי Josh 2:19 + 6 t. + Ezek 26:2 Co; suffix דְּלָתַי Job 31:32, דְּלָתֶיךָ Zech 11:1 + Isa 26:20 Kt (compare דָּלָה feminine noun), דְּלָתֶיהָ Josh 6:26; 1Kgs 16:34 plural דְּלָתוֺת Jer 36:23 + 10 t.; construct דַּלְתוֺת Judg 3:23 + 19 t. + Ezek 26:2 (Co דלתי); suffix דַּלְתֹתַי Prov 8:34, דַּלְתוֺתָיו 2Chr 3:7; 2Chr 4:22 דַּלְתֹתָיו Neh 3:1; Neh 3:3; Neh 3:6; Neh 3:13; Neh 3:14; Neh 3:15 דַּלְתוֺתֵיהֶם 2Chr 4:9
1. door of house (distinguished from door-way, compare 1Kgs 6:31 פֶּתַח Gen 19:6) Gen 19:9; Gen 19:10; Exod 2:6 (all J E) Deut 15:17; Josh 2:19 (JE) Judg 11:31; Judg 19:22; Judg 19:27; 1Sam 21:14* (דלתות השׁער) 2Kgs 4:4; 2Kgs 4:5; 2Kgs 6:32 (twice in verse); Isa 57:8; Job 31:32 so figurative of wisdom's house Prov 8:34 לִשְׁקֹד עַלדַּֿלְתֹתַי; particular doors of house of ׳י 1Sam 3:15 (׳הֵיכַל י v1Sam 3:3); temple 1Kgs 6:34 (3 t. in verse); 1Kgs 7:50; 2Kgs 18:16; 1Chr 22:3; 2Chr 3:7; 2Chr 4:22; 2Chr 28:24; 2Chr 29:3; Neh 6:10; Mal 1:10 so of Ezekiel's temple, Ezek 41:23; Ezek 41:24 (5 t. in verse); Ezek 41:25.
2. door of room Judg 3:23; Judg 3:24; Judg 3:25; 2Sam 13:17; 2Sam 13:18; 2Kgs 4:33; 2Kgs 9:3; 2Kgs 9:10. especially doors of דביר or קדשׁים ׳ק 1Kgs 6:31; 1Kgs 6:32; 1Kgs 7:50; 2Chr 4:22 compare also Ezek 41:23 also of court עֲזָרָה 2Chr 4:9 (twice in verse), and of porch אוּלָם 2Chr 29:7.
3. gates of city Deut 3:5; Josh 6:26 (compare 1Kgs 16:34) Judg 16:3; 1Sam 23:7; 2Chr 8:5; 2Chr 14:6*; Neh 3:1; Neh 3:3; Neh 3:6; Neh 3:13; Neh 3:14; Neh 3:15; Neh 6:1; Neh 7:1 (׳ד then generally distinct from שׁער, which denotes the whole structure of gate, including posts, open space, etc., while ׳ד is swinging door), Neh 7:3; Neh 13:19 (where also sense narrower than || שׁעת) Isa 45:1 (|| שׁערים) compare vIsa 45:2 and Ps 107:16; Jer 49:31; Ezek 38:11.
4. in other senses (mostly figurative): door (probably lid) of chest 2Kgs 12:10* aperture of womb Job 3:10 (בטני ׳ד); jaws of crocodile Job 41:6* (פניו ׳ד); lips of man Eccl 12:4 doors enclosing and shutting off sea Job 38:8; Job 38:10 doors of heaven through which comes rain Ps 78:23 (compare ׳אֲרֻבֹּת השׁ Gen 7:11); of column of MS. (from shape) Jer 36:23 figurative of easily accessible woman, Song 8:9 in simile Prov 26:14 of Jerusalem as gate of people Ezek 26:2 of Lebanon Zech 11:1.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Genesis | 7:11 · 19:6 · 19:9 · 19:10 |
| Exodus | 2:6 |
| Deuteronomy | 3:5 · 15:17 |
| Joshua | 2:19 · 6:26 |
| Judges | 3:23 · 3:24 · 3:25 · 11:31 · 16:3 · 19:22 · 19:27 |
| 1 Samuel | 3:3 · 3:15 · 21:14* · 23:7 |
| 2 Samuel | 13:17 · 13:18 |
| 1 Kings | 6:31 · 6:32 · 6:34 · 7:50 · 16:34 |
| 2 Kings | 4:4 · 4:5 · 4:33 · 6:32 · 9:3 · 9:10 · 12:10* · 18:16 |
| 1 Chronicles | 22:3 |
| 2 Chronicles | 3:7 · 4:9 · 4:22 · 8:5 · 14:6* · 28:24 · 29:3 · 29:7 |
| Nehemiah | 3:1 · 3:3 · 3:6 · 3:13 · 3:14 · 3:15 · 6:1 · 6:10 · 7:1 · 7:3 · 13:19 |
| Job | 3:10 · 31:32 · 38:8 · 38:10 · 41:6* |
| Psalms | 78:23 · 107:16 · 141:3 |
| Proverbs | 8:34 · 26:14 |
| Ecclesiastes | 12:4 |
| Song of Solomon | 8:9 |
| Isaiah | 26:20 · 45:1 · 45:2 · 57:8 |
| Jeremiah | 36:23 · 49:31 |
| Ezekiel | 26:2 · 38:11 · 41:23 · 41:24 · 41:25 |
| Zechariah | 11:1 |
| Malachi | 1:10 |