Lexical Definition
מִשְׁמֶרֶת mishmereth (mish-mer'-reth) charge H:N-F
feminine of מִשְׁמָר
charge, keep, or to be kept, office, ordinace, safeguard, ward, watch.
- watch, i.e. the act (custody), or (concretely) the sentry, the post
- objectively preservation, or (concretely) safe
- figuratively observance, i.e. (abstractly) duty or (objectively) a usage or party
1) guard, charge, function, obligation, service, watch
1a) guard, watch, house of detention or confinement
1b) keeping, preserving
1c) charge, injunction
1d) office, function (ceremonial)
See Greek: ἀποθήκη · ἐφημερία · παρεμβολή · φυλακή
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| מִשְׁמָר֛וֹת | duties | Neh.13.30 |
| מִשְׁמָר֖וֹת | duties | 1Chr.26.12 |
| מִשְׁמַרְתּ֗וֹ | command his | Deut.11.1 |
| duty his | Num.3.7 | |
| מִשְׁמַרְתּ֔וֹ | charge his | Mal.3.14 |
| מִשְׁמַרְתִּֽי | charge my | Ezek.44.16 |
| מִשְׁמַרְתִּ֣י | charge my | Zech.3.7 |
| post my | Hab.2.1 | |
| מִשְׁמַרְתִּ֛י | charge my | Ezek.44.8 |
| מִשְׁמַרְתִּ֗י | duty my | Lev.18.30 • Lev.22.9 |
| מִשְׁמַרְתִּ֔י | duty my | Gen.26.5 |
| מִשְׁמַרְתִּ֑י | charge my | Ezek.48.11 |
| מִשְׁמֶרֶת֮ | duty of | Num.3.36 |
| מִשְׁמֶ֥רֶת | charge of | Ezek.40.45 |
| duty of | Lev.8.35 • Num.3.28 • Num.3.32 • Num.4.32 • Num.9.19 • 2Chr.23.6 | |
| in good care | 1Sam.22.23 | |
| watch of | 2Kgs.11.6 • 2Kgs.11.7 | |
| מִשְׁמֶ֤רֶת | charge of | Ezek.44.15 |
| duty of | Num.9.23 | |
| service of | Neh.12.45 | |
| מִשְׁמֶ֣רֶת | charge of | 1Kgs.2.3 • Ezek.40.46 • Ezek.44.8 • Ezek.44.14 |
| duty of | Num.3.38 • Num.4.31 • 1Chr.23.32 • 1Chr.23.32 | |
| service of | Num.18.5 • Num.18.5 | |
| מִשְׁמֶ֙רֶת֙ | confinement | 2Sam.20.3 |
| duty of | Num.3.7 • Num.18.4 | |
| service of | Num.31.47 | |
| מִשְׁמֶ֗רֶת | duty | 1Chr.25.8 |
| מִשְׁמֶ֖רֶת | charge of | Num.18.8 |
| duty of | Num.1.53 • Num.3.8 • 1Chr.12.29 • 2Chr.13.11 | |
| service of | Num.31.30 | |
| watch of | 2Kgs.11.5 | |
| מִשְׁמֶ֕רֶת | charge of | Josh.22.3 |
| מִשְׁמֶ֔רֶת | a duty | Num.8.26 • 1Chr.9.27 |
| מִשְׁמְרוֹתָ֣ם | duties their | 2Chr.7.6 |
| מִשְׁמְרוֹתָ֑ם | duties their | 2Chr.35.2 |
| מִשְׁמְרוֹת֙ | guards of | Neh.7.3 |
| מִֽשְׁמַרְתְּךָ֔ | service your | Num.18.3 |
| מִ֨שְׁמַרְתִּ֔י | post my | Isa.21.8 |
| מִ֠שְׁמְרוֹתָם | duties their | 2Chr.8.14 |
| לְמִשְׁמָרֽוֹת | to duties | Neh.12.9 |
| to guards | 1Chr.9.23 | |
| לְמִשְׁמָֽרֶת | for keeping | Exod.16.34 |
| לְמִשְׁמֶ֥רֶת | for keeping | Num.17.10 |
| לְמִשְׁמֶ֛רֶת | something kept | Num.19.9 |
| לְמִשְׁמֶ֖רֶת | for keeping | Exod.16.23 • Exod.16.32 • Exod.16.33 |
| to duty of | Num.3.38 | |
| לְמִשְׁמֶ֔רֶת | for safekeeping | Exod.12.6 |
| וּמִשְׁמַרְתָּ֗ם | and duty their | Num.3.31 |
| וּמִשְׁמֶ֤רֶת | and duty of | Num.3.25 |
| וּמִשְׁמֶ֣רֶת | and service of | Neh.12.45 |
| וּמִשְׁמֶ֖רֶת | and service of | Num.18.3 |
| וּמִשְׁמֶ֕רֶת | and duty of | 1Chr.23.32 |
| וּמִ֨שְׁמַרְתָּ֔ם | and duty their | Num.4.28 |
| בְּמִשְׁמֶ֔רֶת | a duty | Num.4.27 |
| בְּמִשְׁמְרוֹתָ֖ם | by duties their | 2Chr.31.16 |
| בְּמִשְׁמְרוֹתֵיהֶ֖ם | by duties their | 2Chr.31.17 |
| בְּמִשְׁמְרֹתָֽם | in duties their | Num.8.26 |
Brown-Driver-Briggs
מִשְׁמֶ֫רֶתּ78 noun feminine guard, watch, also charge, function; — ׳מ absolute 2Sam 20:3 +, construct 2Kgs 11:5 +; absolute מִשְׁמָ֑רֶת Exod 16:34 suffix מִשְׁמַרְתִּי Gen 26:5 +, etc.; plural מִשְׁמָרוֺת 1Chr 9:23 +; construct מִשְׁמְרוֺת Neh 7:3 suffix רוֺתָם- 2Chr 7:6 +, תֵיהֶם- 2Chr 31:17 —
1. guard, watch: ׳בֵּית מ 2Sam 20:3 = house of detention, confinement; אַתָּה עִמָּדִי ׳מ 1Sam 22:23 i.e. protected, secure; with שָׁמַר keep the watch 2Kgs 11:5; 2Kgs 11:6; 2Kgs 11:7; 1Chr 12:30* (van d. H. v.1Chr 12:29*); = post of watch (figurative) Isa 21:3 (|| מִצְפֶה), Hab 2:1 (|| מָצוֺר); plural = guards Neh 7:3; 1Chr 9:23.
2. keeping, preserving, ׳וְהָיָה לָכֶם לְמ Exod 12:6 i.e. ye shall keep it; ׳הִנִּיחוּ לָכֶם לְמ Exod 16:23 compare vExod 16:32 vExod 16:33 vExod 16:34; Num 19:9 (all P).
3. charge, injunction of ׳י, with שָׁמַר, in general Deut 11:1 ( + חֻקוֺת, מִשְׁפָּטִים, מִצְוֺת), compare Gen 26:5; 1Kgs 2:3, and (׳מִצְוַת י ׳מ) Josh 22:3 (all RD), Mal 3:14 of specific injunctions Lev 18:30; Num 9:19; Num 9:23.
4. a. ceremonial office or function (AV RV usually charge) of priest or Levite (P [especially Numbers], Ezek 40; Ezek 44; Ezek 48 Chronicles, Zechariah), mostly with שָׁמַר: מִשְׁכַּן הָלֵדוּת ׳מ Num 1:53, ׳מִשְׁכַּן י ׳מ Num 31:30; Num 31:47, הַמִּקְדָּשׁ ׳מ Ezek 44:15; Num 3:38, אֹהֶל מוֺעֵד ׳מ Num 18:4 compare vNum 18:3, 1Chr 23:32, הַקֹּדֶשׁ ׳מ Num 3:28; Num 3:32; Num 18:5; 1Chr 23:32, קָדָשַׁי ׳מ (of Israel in general) Ezek 44:8, הַמִּזְבֵּחַ ׳מ Num 18:5; Ezek 40:46, תְּרוּמֹתָ֑י Num 18:8, הַבַּיִת ׳מ Ezek 40:45; Ezek 44:14, הַטָּהֳרָה ׳מ Neh 12:45 with genitive (suffix) ׳מ ׳שׁ = perform the service imposed by, due to, Lev 8:35; Lev 22:9; Ezek 44:8; Ezek 44:16; Ezek 48:11; Zech 3:7, אֱםהֵיהֶם ׳מ Neh 12:45 (of Judah in general); הָעֵדָה ׳מ Num 3:7 a, ׳בְּנֵי יִשׂ ׳מ Num 3:8; Num 3:38, בְּנֵי גֵרְשׁוֺן ׳מ Num 3:25 compare vNum 3:7a.,Num 3:31; Num 3:36; Num 4:27; Num 4:28; Num 4:31; Num 4:32; Num 18:3; 1Chr 23:32 also, in secular sense, בֵּית שָׁאוּל ׳מ 1Chr 12:30* מַשָּׂאָם ׳מ Num 4:31, מַשָּׂאָם ׳כְּלֵי מ vNum 4:32 (Num 4:27 read with ᵐ5 Di Gr Gray, etc. בְּשֵׁמוֺת for ׳במ, and perhaps מִשְׁמֶרֶת after אֵת, compare vNum 4:32); ׳עֲלֵיהֶם מ 1Chr 9:27 i.e. the duty rested upon them; — 1Chr 25:8; 1Chr 26:12 see I. עֻמָה c, d (p. 769 above); עֹמְדִים ׳עַלמֿ 2Chr 7:6 were standing according to (or in) their offices, ׳הֱעֶמִיד עַל מ appoint to their offices 2Chr 8:14; 2Chr 35:2.
b. pl. of Levitical divisions for service Neh 12:9.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Genesis | 26:5 |
| Exodus | 12:6 · 16:23 · 16:32 · 16:33 · 16:34 |
| Leviticus | 8:35 · 18:30 · 22:9 |
| Numbers | 1:53 · 3:7 · 3:8 · 3:25 · 3:28 · 3:31 · 3:32 · 3:36 · 3:38 · 4:27 · 4:28 · 4:31 · 4:32 · 9:19 · 9:23 · 18:3 · 18:4 · 18:5 · 18:8 · 19:9 · 31:30 · 31:47 |
| Deuteronomy | 11:1 |
| Joshua | 22:3 |
| 1 Samuel | 22:23 |
| 2 Samuel | 20:3 |
| 1 Kings | 2:3 |
| 2 Kings | 11:5 · 11:6 · 11:7 |
| 1 Chronicles | 9:23 · 9:27 · 12:29* · 12:30* · 23:32 · 25:8 · 26:12 |
| 2 Chronicles | 7:6 · 8:14 · 31:17 · 35:2 |
| Nehemiah | 7:3 · 12:9 · 12:45 |
| Isaiah | 21:3 |
| Ezekiel | Chapter 40 · 40:45 · 40:46 · Chapter 44 · 44:8 · 44:14 · 44:15 · 44:16 · Chapter 48 · 48:11 |
| Habakkuk | 2:1 |
| Zechariah | 3:7 |
| Malachi | 3:14 |