Ezekiel 44:14 — Bruhman Translator's Bible

Ezekiel 44:14⥂
_KJV:
But I will make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.
_BSB:
Yet I will appoint them to keep charge of all the work for the temple and everything to be done in it.
_Hebrew:
וְ נָתַתִּ֣י אוֹתָ֔ם שֹׁמְרֵ֖י מִשְׁמֶ֣רֶת הַ בָּ֑יִת לְ כֹל֙ עֲבֹ֣דָת֔וֹ וּ לְ כֹ֛ל אֲשֶׁ֥ר יֵעָשֶׂ֖ה בּֽ וֹ ׃ פ
_Topics:
LEVITES • SIN
_LXX:
Greek Text

<< Ezekiel 44:13

Ezekiel 44:15 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and I will make	‏וְ‏‏נָתַתִּ֣י‏	ve.^Hc na.ta.Ti^HVqq1cs	L
<obj.> them	‏אוֹתָ֔‏‏ם‏	'o.Ta^HTo m^HSp3mp	L
[the] keepers of	‏שֹׁמְרֵ֖י‏	sho.me.Rei^HVqrmpc	L
[the] charge of	‏מִשְׁמֶ֣רֶת‏	mish.Me.ret^HNcfsc	L
the house	‏הַ‏‏בָּ֑יִת‏	ha.^HTd Ba.yit^HNcmsa	L
for all	‏לְ‏‏כֹל֙‏	le.^HR Khol^HNcmsc	L
service its	‏עֲבֹ֣דָת֔‏‏וֹ‏	a.Vo.da.T^HNcfsc o^HSp3ms	L
and for all	‏וּ‏‏לְ‏‏כֹ֛ל‏	u.^HC le.^HR Khol^HNcmsa	L
that	‏אֲשֶׁ֥ר‏	'a.Sher^HTr	L
it will be done	‏יֵעָשֶׂ֖ה‏	ye.'a.Seh^HVNi3ms	L
in it	‏בּֽ‏‏וֹ‏‏׃‏‏פ‏	b^HR o^HSp3ms	L

Word Types and Editions

<< Ezekiel 44:13

Ezekiel 44:15 >>