Lexical Definition
מָאַס mâʼaç (maw-as') to reject H:V
a primitive root
abhor, cast away (off), contemn, despise, disdain, (become) loathe(some), melt away, refuse, reject, reprobate, [idiom] utterly, vile person.
- to spurn
- also (intransitively) to disappear
1) to reject, despise, refuse
1a) (Qal)
1a1) to reject, refuse
1a2) to despise
1b) (Niphal) to be rejected
2) (Niphal) to flow, run
See Greek: αἴρω · ἀπαρνέομαι · ἀπειθέω · ἀπειπόμην · ἀποδοκιμάζω · ἀποῤῥίπτω · ἀπωθέομαι · ἀφαιρέω · ἀφίστημι · βούλημα · ἐγκαταλείπω · ἐξουδενόω · ἡγέομαι · θυμόω · μισέω · ὀλιγωρέω · προαιρέομαι · προσοχθίζω
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| תִמָּאֵ֖ס | she is rejected | Isa.54.6 |
| תִּמְאָֽס | you reject | Job.5.17 |
| תִּמְאָ֔סוּ | you will reject | Lev.26.15 |
| תִּמְאָ֑ס | you reject | Prov.3.11 |
| תִ֭מְאַס | you will reject | Job.10.3 |
| נִמְאָ֗ס | a rejected | Ps.15.4 |
| נִמְאָ֔ס | rejected | Jer.6.30 |
| מוֹאֵ֣ס | rejecting | Prov.15.32 |
| מֹאֶ֥סֶת | rejecting | Ezek.21.10 |
| מֹאֶ֖סֶת | rejecting | Ezek.21.13 |
| מֹאֵ֞ס | rejects | Isa.33.15 |
| מָאֹ֥ס | to reject | Isa.7.16 |
| מָאֹ֣ס | certainly | Lam.5.22 |
| מָאָ֗סוּ | they had rejected | Ezek.20.16 |
| they rejected | Ezek.20.13 | |
| מָאָ֔סוּ | they had rejected | Ezek.20.24 |
| they have rejected | 1Sam.8.7 • Jer.8.9 • Ezek.5.6 | |
| they rejected | Lev.26.43 | |
| מָאַס֙ | it has rejected | Isa.8.6 |
| מָאַ֥סְתִּי | I rejected | Job.30.1 |
| מָאַ֥ס | he has rejected | Jer.6.30 |
| מָאַ֤ס | he has rejected | Jer.2.37 |
| מָאַ֣סְתָּה | you rejected | Judg.9.38 |
| מָאַ֣ס | he has rejected | Jer.7.29 |
| someone has rejected | Isa.33.8 | |
| מָאַ֜סְתָּ | have you rejected | Jer.14.19 |
| מָאַ֙סְתָּה֙ | you have rejected | 1Sam.15.26 |
| מָאַ֙סְתָּ֙ | you have rejected | 1Sam.15.23 |
| מָאַ֗סְתָּ | you have rejected | Job.34.33 • Hos.4.6 |
| מָאַ֖סְתִּי | I reject | Amos.5.21 |
| מָאֳסָ֞ם | have rejected they | Amos.2.4 |
| מָאֲסוּ | they have rejected | Jer.4.30 |
| מָאֲס֣וּ | they rejected | Ps.118.22 |
| מָאֲס֗וּ | they have rejected | Isa.5.24 |
| מָאֲס֖וּ | they have rejected | 1Sam.8.7 |
| מָא֥וֹס | to reject | Isa.7.15 |
| מָֽאָסְכֶ֖ם | have rejected you | Isa.30.12 |
| מָ֭אַסְתִּי | I reject | Job.7.16 |
| מָ֣אֲסוּ | they reject | Job.19.18 |
| מְאָסָֽם | he has rejected them | Ps.53.5 |
| מְאַסְתָּ֔נוּ | you have rejected us | Lam.5.22 |
| מְאַסְתֶּ֤ם | you have rejected | Num.11.20 |
| מְאַסְתֶּ֣ם | you have rejected | 1Sam.10.19 |
| מְאַסְתֶּ֖ם | you have rejected | Num.14.31 |
| מְאַסְתִּֽיךָ | I have rejected you | Isa.41.9 |
| מְאַסְתִּ֤ים | I will reject them | Lev.26.44 |
| מְאַסְתִּ֔יו | I have rejected him | 1Sam.16.1 |
| מְאַסְתִּ֑יהוּ | I have rejected him | 1Sam.16.7 |
| יִמְאָסֵ֣ם | he will reject them | Hos.9.17 |
| יִמְאָס֗וּן | they will reject | Isa.31.7 |
| יִמְאָֽס | he rejects | Ps.36.4 |
| יִמְאָ֑ס | he rejects | Job.36.5 |
| יִמְאַס | he rejects | Job.8.20 |
| וּ֠מָאַסְתִּי | and I will reject | 2Kgs.23.27 |
| וַתִּמְאָ֑ס | and you have rejected | Ps.89.38 |
| וַיִּמְאָסֵ֑ם | and he has rejected them | Jer.33.24 |
| וַיִּמְאָסְךָ֣ | and he has rejected you | 1Sam.15.26 |
| וַיִּמְאָסְךָ֖ | and he has rejected you | 1Sam.15.23 |
| וַיִּמְאַ֨ס | and he rejected | 2Kgs.17.20 |
| וַיִּמְאַ֥ס | and he rejected | Ps.78.59 |
| וַיִּמְאֲסוּ | and they have rejected | Jer.6.19 |
| וַיִּמְאֲס֣וּ | and they rejected | 2Kgs.17.15 |
| וַֽ֭יִּמְאֲסוּ | and they rejected | Ps.106.24 |
| וַ֭יִּמְאַס | and he rejected | Ps.78.67 |
| וְאֶמְאָֽסְאךָ֙ | and I will reject you | Hos.4.6 |
| הֲמָאֹ֨ס | ¿ really | Jer.14.19 |
| אֶמְאַ֨ס | I will reject | Jer.31.37 |
| אֶמְאַ֥ס | I reject | Job.9.21 |
| אֶמְאַ֣ס | I reject | Job.42.6 |
| אֶמְאַ֗ס | I rejected | Job.31.13 |
| I will reject | Jer.33.26 |
Brown-Driver-Briggs
Also see: מָסַס
I. [מָאַס] verb reject (Late Hebrew id.; Aramaic מְאַס reject, despise; BaES 15 compare (dubious) Arabic lightly esteem (Kam.); Assyrian ma°âsu is perhaps destroy MeissnSuppl. 55); —
Qal Perfect 3 masculine singular מָאַס Isa 8:6 + 4 t; suffix מְאָסָם Ps 53:6* 2 masculine singular מָאַסְתָּ Jer 14:19 + 3 t.; מָאַסְתָּה Judg 9:38; 1Sam 15:26 + 22 t. Perfect; Imperfect יִמְאַס Job 8:20 + 3 t; יִמְאָ֑ס Ps 36:5*; Job 36:5 suffix וַיִּמְאָֽסְךָ 1Sam 15:23; 1Sam 15:26 for וְאֶמְאָֽסְאךָ Hos 4:6 (so Baer, compare DeComplut. Var. 18 f.; not ׳וָא van d. H) read וְאֶמְאסְךָ; 3 masculine plural יִמְאֲסוּ Jer 6:19 + 2 t.; יִמְאָס֑וּן Isa 31:7 + 12 t. Imperfect; Infinitive absolute מָאוֺס Isa 7:15; Isa 7:16 מָאֹס Jer 14:19; Lam 5:22 cstr. מָֽאָסְכֶם Isa 30:12 מָאֳסָם Amos 2:4 Participle מוֺאֵס Prov 15:32 מֹאֵס Isa 33:15, feminine מֹאֶסֶת Ezek 21:15* (text dubious, Co מוֺאֲסֵי; Berthol וּמְאַסֵּף), v.Ezek 21:18* (also dubious, Co מִטֻּמְאָתָס; Berthol מְאַסֵּף); —
1. reject, refuse,
a. with accusative: God rejects men Hos 4:6; Hos 9:17; 1Sam 15:23; 1Sam 15:26; 1Sam 16:1; 1Sam 16:7; 2Kgs 23:27; Jer 7:29; Jer 14:19 (twice in verse); Jer 33:24; Jer 33:26; Lev 26:44 (H), Ps 53:6*; Job 8:20; Job 10:3; Lam 5:22 (twice in verse); זָנַחְתָּ וַתִּמְאָס Ps 89:39* men reject God Num 11:20 (J), 1Sam 8:7; 1Sam 10:19 men 1Sam 8:7; Job 30:1 idols Isa 31:7, evil Ps 36:5*, knowledge Hos 4:6, divine תורה Amos 2:4; Isa 5:24 דבר 1Sam 15:23; 1Sam 15:26, חקות Exod 20:24, חקים2Kgs 17:15 מוסר Job 5:17; Prov 3:11 variant reading things Isa 8:6; Ezek 21:15*; Ps 118:22; Job 31:13.
b. with בְ God rejects men 2Kgs 17:20; Jer 6:30; Jer 31:37; Ps 78:59; Ps 78:67, that in which man confides Jer 2:37 men reject evil Isa 7:15; Isa 7:16, divine תורה Jer 6:19, דבר Isa 30:12; Jer 8:9 חקות Lev 26:15 (H); משׁפטים vLev 26:43 (H), Ezek 5:6; Ezek 20:13; Ezek 20:16 variant reading things, Num 14:31 (J) Isa 33:15; Jer 4:30; Ps 106:24.
2. despise, with accusative, God subject שׂנאתי מאסתי חגיכם Amos 5:21 I hate, I despise your feasts; elsewhere men subject בי ׳גם עוילים מ Job 19:18 even young children despise me; חיי ׳אמ Job 9:21 I despise my life, compare מואס נפשׁוֺ Prov 15:32 בוֺ ׳הלא זה העם אשׁר מ Judg 9:38 is not this the people that thou despisedst? עָרִים׳מ Isa 33:8 object omitted Job 7:16 (< join to preceding Me Siegf Du); Job 34:33; Job 36:5; Job 42:6 (ᵑ6 Siegf אֶשְׁתֹּק; ᵐ5 ᵑ9 Symm Bö אֶמָּאֵס) Ezek 21:18* (but see above). —
Niph`al be rejected: Imperfect תִּמָּאֵם Isa 54:6 (wife); Participle נִמְאָס Jer 6:30 (silver), Ps 15:4 ( = reprobate; opposed to ׳יִרְאֵי י); + feminine נִמְאָסָה, נִמְאֶסֶת 1Sam 15:9 rejected, i.e. worthless (for HCT נָמֵם) according to We Klo Dr Kit Bu HPS (|| נמבזה, read נִבְזָה; compareמסס, בזה Niph`al )
II. [מָאַס] verb Niph`al flow, run (Aramaic id., but rare and dubious; — secondary form of מסס q. v.); — Imperfect 3 masculine singular וַיִּמָּאֵס Job 7:5 my skin hath hardened and run (i. e. again, afresh; > GHoffm Du read וַיִּמַּס, Bu וַיִּמָּאס, √ מסס); 3 masculine plural כְּמוֺ מַיִם יִמָּֽאֲסוּ Ps 58:8* (figurative of annihilation of wicked). [מַאֲפֶה] see אפה. מַאֲפֵל, מַאְפֵּלְיָה, see אפל.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Exodus | 20:24 |
| Leviticus | 26:15 · 26:43 · 26:44 |
| Numbers | 11:20 · 14:31 |
| Judges | 9:38 |
| 1 Samuel | 8:7 · 10:19 · 15:9 · 15:23 · 15:26 · 16:1 · 16:7 |
| 2 Kings | 17:15 · 17:20 · 23:27 |
| Job | 5:17 · 7:5 · 7:16 · 8:20 · 9:21 · 10:3 · 19:18 · 30:1 · 31:13 · 34:33 · 36:5 · 42:6 |
| Psalms | 15:4 · 36:5* · 53:6* · 58:8* · 78:59 · 78:67 · 89:39* · 106:24 · 118:22 |
| Proverbs | 3:11 · 15:32 |
| Isaiah | 5:24 · 7:15 · 7:16 · 8:6 · 30:12 · 31:7 · 33:8 · 33:15 · 54:6 |
| Jeremiah | 2:37 · 4:30 · 6:19 · 6:30 · 7:29 · 8:9 · 14:19 · 31:37 · 33:24 · 33:26 |
| Lamentations | 5:22 |
| Ezekiel | 5:6 · 20:13 · 20:16 · 21:15* · 21:18* |
| Hosea | 4:6 · 9:17 |
| Amos | 2:4 · 5:21 |