Job 8:20⥂
KJV:
Behold, God will not cast away a perfect [man], neither will he help the evil doers:
BSB:
Behold, God does not reject the blameless, nor will He strengthen the hand of evildoers.
Hebrew:
הֶן־ אֵ֭ל לֹ֣א יִמְאַס־ תָּ֑ם וְלֹֽא־ יַ֝חֲזִ֗יק בְּיַד־ מְרֵעִֽים׃
LXX:
Greek Text
Topics:
GOD • RIGHTEOUS • WICKED (PEOPLE)
| << Job 8:19 | Job 8 | Job 8:21 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| there! | הֶן־ | hen-HTj | L |
| God | אֵ֭ל | 'elHNcmsa | L |
| not | לֹ֣א | lo'HTn | L |
| he rejects | יִמְאַס־ | yim.'as-HVqi3ms | L |
| a blameless [person] | תָּ֑ם | TamHAamsa | L |
| and not | וְלֹֽא־ | ve.HC lo'-HTn | L |
| he takes hold | יַ֝חֲזִ֗יק | ya.cha.ZikHVhi3ms | L |
| on [the] hand of | בְּיַד־ | be.HR yad-HNcbsc | L |
| evil-doers | מְרֵעִֽים׃ | me.re.'ImHVhrmpa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Job 8:19 | Job 8 | Job 8:21 >> |