Lexical Definition

‎μέρος‎ méros (mer'-os) part G:N-N
from an obsolete but more primary form of (to get as a section or allotment)

behalf, course, coast, craft, particular (+ -ly), part (+ -ly), piece, portion, respect, side, some sort(-what).

Usage: 6 forms in 161 verses
Form Translated As     In Verse(s)
μερών of its parts LXX.Jer.34.18
parts LXX.Exod.39.4LXX.Exod.39.17LXX.1Kgs.4.24LXX.Job.31.12
their parts LXX.Exod.32.15
μέρουσ a part LXX.Num.20.16LXX.Josh.3.8LXX.Josh.15.2LXX.2Kgs.7.5LXX.2Kgs.7.8LXX.Jer.25.33
a portion LXX.Neh.7.70
by the side LXX.1Sam.23.26LXX.1Sam.23.26
his parts LXX.Dan.11.45
of part LXX.Neh.3.15
of portion LXX.Isa.37.24
part LXX.Exod.26.4LXX.Exod.26.5LXX.Exod.26.26LXX.Exod.26.35LXX.Exod.26.35LXX.Exod.36.11LXX.Exod.36.12LXX.Exod.36.31LXX.Num.34.3LXX.Josh.3.16LXX.Josh.13.27LXX.Josh.15.5LXX.Josh.15.5LXX.Josh.15.8LXX.Josh.18.15LXX.Josh.18.16LXX.Josh.18.16LXX.Josh.18.20LXX.1Sam.6.8LXX.1Kgs.6.24LXX.1Kgs.13.33LXX.2Chr.4.10LXX.Dan.1.2Rom.11.25Rom.15.15Rom.15.241Cor.13.91Cor.13.91Cor.13.101Cor.13.122Cor.1.142Cor.2.5Eph.4.16
particular 1Cor.12.27
parts LXX.Num.22.36
party Acts.23.9
rank LXX.Num.8.2
their part LXX.Judg.18.2
μέροσ a certain part LXX.Num.11.1LXX.Num.22.41LXX.Num.23.13
a part LXX.Exod.16.35LXX.Num.33.6LXX.Josh.2.18LXX.Josh.3.15LXX.Ezra.4.16LXX.Jer.25.31LXX.Jer.25.33John.19.23Rev.20.6
a portion LXX.Judg.7.11Acts.5.2
and part LXX.Dan.2.33LXX.Dan.2.41LXX.Dan.2.42
business Acts.19.27
detail Heb.9.5
from any part LXX.1Kgs.12.31
his portion LXX.Eccl.5.19
in part 1Cor.11.18
part LXX.Gen.47.24LXX.Exod.26.22LXX.Exod.36.27LXX.Josh.4.19LXX.Josh.18.14LXX.Josh.18.14LXX.Josh.18.15LXX.Josh.18.19LXX.1Sam.14.40LXX.1Sam.14.40LXX.1Kgs.6.24LXX.2Chr.36.7LXX.Prov.29.11LXX.Isa.7.18LXX.Jer.52.23LXX.Ezek.45.13LXX.Ezek.45.13LXX.Ezek.47.19LXX.Ezek.47.20LXX.Ezek.48.1LXX.Ezek.48.1LXX.Dan.2.33LXX.Dan.2.41LXX.Dan.2.42LXX.Dan.2.42LXX.Dan.7.5Luke.11.36Luke.24.42John.13.8Acts.23.6Rev.22.19
place Matt.24.51Luke.12.46
portion Luke.15.12Rev.21.8
rank LXX.1Sam.17.30
turn 1Cor.14.27
μέρη district Matt.2.22Matt.15.21Matt.16.13Mark.8.10
districts Acts.20.2
it parts LXX.Exod.36.30
part of Judea LXX.1Sam.30.14
parts LXX.Gen.47.24LXX.Exod.25.26LXX.Exod.26.19LXX.Exod.26.19LXX.Exod.26.21LXX.Exod.26.21LXX.Exod.36.24LXX.Exod.36.24LXX.Exod.36.26LXX.Exod.36.26LXX.Exod.37.13LXX.1Kgs.7.30LXX.Neh.11.1LXX.Job.26.14LXX.Jer.34.18LXX.Ezek.1.8LXX.Ezek.1.17LXX.Ezek.10.11LXX.Ezek.40.47LXX.Ezek.42.20LXX.Ezek.43.16LXX.Ezek.43.17LXX.Ezek.46.21LXX.Zech.13.8John.19.23Acts.2.10Acts.19.1Rev.16.19
portions LXX.Prov.17.2
regions Eph.4.9
side John.21.6
μέρεσιν parts LXX.Exod.28.7
μέρει a part LXX.Gen.23.9LXX.Isa.18.7
matter 2Cor.9.3
rank LXX.Judg.7.19
regard Col.2.16
respect 2Cor.3.10
turn LXX.Job.30.1

Abbott-Smith

μέρος, -ους, τό (< μείρομαι), [in LXX chiefly for קָצֶה;]
1. a part, share, portion: Jo 13:8, Ac 19:27 (Page, in l.), Re 20:6 22:19; hence (cl.), lot, destiny, Mt 24:51, Lk 12:46, Re 21:8.
2. a part as opp. to the whole: Lk 11:36, Jo 19:23, Ac 5:2 23:6, Eph 4:16, Re 16:19; c. gen. (of the whole), Lk 15:12 24:42; τ. Φαρισαίων, Ac 23:9; pl., Jo 21:6; of the divisions of a province, Mt 2:22, Ac 2:10 19:1 20:2; of the regions belonging to a city, Mt 15:21 16:13, Mk 8:10; c. gen. appos., Eph 4:9; in adverbial phrases, ἀνὰ (κατὰ) μέρος, I Co 14:27, He 9:5; μέρος τι, ἀπὸ μ., in part, Ro 11:25 15:15, 24, I Co 11:18, II Co 1:14 2:5; ἐκ μ., I Co 12:27 13:9, 12; τὸ ἐκ μ., I Co 13:10.
3. A class or category (in cl. usually ἐν μ. τιθέναι, λαβεῖν, etc.): ἐν μ., in respect of, Col 2:16; ἐν τ. μ. τούτῳ, in this respect, II Co 3:10 9:3.†

Abbott-Smith References

Book Refs
Matthew 2:22 · 15:21 · 16:13 · 24:51
Mark 8:10
Luke 11:36 · 12:46 · 15:12 · 24:42
John 13:8 · 19:23 · 21:6
Acts 2:10 · 5:2 · 19:1 · 19:27 · 20:2 · 23:6 · 23:9
Romans 11:25 · 15:15 · 15:24
1 Corinthians 11:18 · 12:27 · 13:9 · 13:10 · 13:12 · 14:27
2 Corinthians 1:14 · 2:5 · 3:10 · 9:3
Ephesians 4:9 · 4:16
Colossians 2:16
Hebrews 9:5
Revelation 16:19 · 20:6 · 21:8 · 22:19

Liddell-Scott-Jones

μέρος, εος, τό,

(μείρομαι) first in [Refs]:— share, portion, [μέρος ἔχοντα Μουσᾶν 5th c.BC: Bacchylides Lyricus 3.71; ἔχει δόμων μ. 5th c.BC: Euripides Tragicus “Phoenissae” 483; κτεάνων μ. 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 1574 (\_anapaest meter\_); συμβαλέσθαι τὸ μ. 4th c.BC: Demosthenes Orator 41.11; τὰ μ. τινῶν κομίζεσθαι [prev. passage]; λαβεῖν τῆς μεθόδου τὸ μ. 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Politica” 1295a3 ">Refs 5th c.BC+]; of work put out to contract, allotment, [Refs]

__2 heritage, lot, destiny, μεθέξειν τάφου μ. [Refs 5th c.BC+]; τοῦτο γὰρ.. σπάνιον μ. is a rare portion, [Refs 5th c.BC+]; ἀπὸ μέρους προτιμᾶσθαι from considerations of rank or family, [Refs 5th c.BC+]
__II one's turn, ἐπείτε αὐτῆς μ. ἐγίνετο τῆς ἀπίξιος [Refs 5th c.BC+]; ὅταν ἥκῃ μ. ἔργων the turn or time for.., [Refs 5th c.BC+]; ἀγγέλου μ. his turn of duty as messenger, [Refs 4th c.BC+]
__II.2 with Preps., ἀνὰ μέρος in turn, successively, [μέρος “hymnus ad Mercurium” 53, 5th c.BC: Thucydides Historicus 4.26, etc.">Refs 5th c.BC+]; κατὰ μ. λέγειν severally, [Refs 5th c.BC+]; τὰ κατὰ μέρος the particulars, [Refs 1st c.BC+] in turn, [Refs 5th c.BC+]; κλῦθί νυν ἐν μ., ἀντάκουσον ἐν μ., [Refs 4th c.BC+]; by turns, in succession, [Refs 5th c.BC+]; ἐν τῷ μέρει in one's turn, [Refs 5th c.BC+]; ἐν τῷ μ. καὶ παρὰ τὸ μ. in and out of turn, [Refs 5th c.BC+]; παρὰ μέρος in turn, by turns, ἄρχειν [Refs 1st c.AD+] (but also, partially, [Refs 4th c.AD+]
__III the part one takes in a thing, μέτεστι χὑμῖν τῶν πεπραγμένων μ. [Refs 5th c.BC+]; ὑμέτερον μ. [ἐστί] with infinitive, [Refs 5th c.BC+]
__III.2 frequently in periphrases, τοὐμὸν μέρος, τὸ σὸν μ., my or thy part, i.e. simply I or me, thou or thee, ὅσον τὸ σὸν μ. [Refs 5th c.BC+] adverb, τοὐμὸν μ. as to me, οὐ καμῇ τοὐμὸν μ. [Refs 5th c.BC+]; τὸ σὸν μέρος as to thee, [Refs 5th c.BC+]
__IV part, opposed to the whole, ὡρέων τρίτατον μ. [Refs]; τρίτον κασιγνητᾶν μ., i. e. one of three sisters, [Refs 5th c.BC+]; τὰ δύο μ. two-thirds,[Refs 4th c.BC+]; οὐδὲν ἂν μέρος οὖσαι φανεῖεν τῶν.. no fraction of.., i. e. infinitesimal compared with.., [Refs 5th c.BC+]; ὅσα ἄλλα μ. ἐντὸς τοῦ Ἴστρου parts of the country, regions, [Refs 5th c.BC+]; ξυγκαταδουλοῦν.. τὸ τῆς θαλάσσης μ., i. e. the sea as their part of the business, [Refs]: hence, branch, business, matter, [Refs 4th c.BC+]; τὰ τοῦ σώματος μέλη καὶ μ. [Refs 5th c.BC+]; division of an army, [Refs 5th c.BC+]; class or party, [Refs 5th c.BC+]; of the factions in the circus, πρασίνων μ. [Refs 6th c.AD+]; party in a contract or lawsuit, [Refs 2nd c.AD+]; caste, [Refs 1st c.BC+]:—special uses, in Geometry texts, direction, ἐπὶ θάτερον μ. interpolated in [Refs 3rd c.BC+]: Arith., submultiple, [Refs]; τὰ μ. the denominators of fractions, [Refs 2nd c.BC+] part of speech, [Refs 4th c.BC+]; μ. λόγου, also, = word, [Refs 5th c.BC+]; section of a document, Mitteis [Refs 3rd c.BC+]
__IV.2 _absolutely_ as adverb, μέρος τι in part, [Refs 5th c.BC+]; μέρος μέν τι.., μέρος δέ τι.. [Refs 5th c.BC+]; τὸ πλεῖστον μ. for the most part, [Refs 1st c.BC+]
__IV.2.b with Preps., κατά τι μέρος [Refs 5th c.BC+]; ἐκ μέρους in part, γινώσκομεν [NT] by the side of, [LXX]; ἐκ μ. τῶν ὁρίων[LXX]; ἐκ τοῦ πλείστου μ. for the most part, [Refs 2nd c.AD+]; ἀπὸ μέρους in part, [NT+1st c.AD+] special histories, [Refs 2nd c.BC+]; πρὸς μέρος in proportion, [Refs 5th c.BC+]
__IV.3 ἐν μέρει τινὸς τιθέναι, etc., to put in the class of.., consider as so and so, εἰ ἐν ἀρετῆς τιθεῖς μέρει τὴν ἀδικίαν [Refs 5th c.BC+]; ἐν οὐδενὸς εἶναι μ. to be as no one, [Refs 2nd c.AD+]; ἐν προσθήκης μ. as an appendage, [μέρος καταθέσθαι 4th c.BC: Demosthenes Orator 23.17. ">Refs 5th c.BC+]
__IV.4 in local sense, district, [Refs 4th c.AD+]
__IV.5 in Neo-Platonism, by way of species or element, ἐν μέρει καὶ ὡς στοιχεῖον [Refs 5th c.AD+]; οὕτω μέγας Ἰάμβλιχος ἐνόησεν τὸ ἓν ὂν ἐν μέρει ἑκάτερον[Refs 3rd c.AD+]

LSJ Scripture Refs: 1Cor.13.9LXX.1Kgs.6.8LXX.Num.20.162Cor.2.5