LXX Exodus 26:4
LXX:
And you shall make for them hooks of blue upon the edge of the one curtain, [joining] the one part to the coupling. And thus you shall make upon the edge of the outer curtain for the second coupling.
Greek:
και ποιήσεις αυταίς αγκύλας υακινθίνας επί του χείλους της αυλαίας της μιάς εκ του ενός μέρους εις την συμβολήν και ούτω ποιήσεις επί του χείλους της αυλαίας της εξωτέρας προς τη συμβολή τη δευτέρα
Topics:
TABERNACLE • TAPESTRY
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 26:3 | Exodus 26:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| you shall make | ποιήσεις |
| for them | αυταίς |
| hooks | αγκύλας |
| of blue | υακινθίνας |
| upon | επί |
| the | του |
| edge | χείλους |
| of the | της |
| curtain | αυλαίας |
| <obj.> | της |
| one | μιάς |
| [joining] | εκ |
| the | του |
| one | ενός |
| part | μέρους |
| to | εις |
| the | την |
| coupling. | συμβολήν |
| And | και |
| thus | ούτω |
| you shall make | ποιήσεις |
| upon | επί |
| the | του |
| edge | χείλους |
| of the | της |
| curtain | αυλαίας |
| <obj.> | της |
| outer | εξωτέρας |
| for | προς |
| the | τη |
| coupling | συμβολή |
| <obj.> | τη |
| second | δευτέρα |
| << Exodus 26:3 | Exodus 26:5 >> |