LXX Nehemiah 3:15
LXX:
And the gate of the spring was safeguarded by Shallum son of Col-hozeh, ruler of part of Mizpah; he built it, and roofed it, and set its doors, and its bars, and the wall of the pool of Siloah to the garden of the king, and unto the stairways of the ones going down from [the] city of David.
Greek:
την δε πύλην της πηγής ησφαλίσατο Σολών υιός Χολεζέ άρχων μέρους της Μασσηφά αυτός εξωκοδόμησεν αυτήν και εστέγασεν αυτήν και έστησε τας θύρας αυτής και μοχλούς αυτής και το τείχος της κολυμβήθρας του Σιλωά εις τον κήπον του βασιλέως και έως των κλιμάκων των καταβαινόντων από πόλεως Δαυίδ
Topics:
GIHON • JERUSALEM • MIZPAH • POOL • SHALLUN • SILOAM • STAIRS
MT:
Masoretic Text

<< Nehemiah 3:14 Nehemiah 3:16 >>

Translation Greek
And the την δε
gate πύλην
of the της
spring πηγής
was safeguarded ησφαλίσατο
by Shallum Σολών
son υιός
of Col-hozeh, Χολεζέ
ruler άρχων
of part μέρους
<obj.> της
of Mizpah; Μασσηφά
he αυτός
built εξωκοδόμησεν
it, αυτήν
and και
roofed εστέγασεν
it, αυτήν
and και
set έστησε
<obj.> τας
its doors, θύρας αυτής
and και
its bars, μοχλούς αυτής
and και
the το
wall τείχος
of the της
pool κολυμβήθρας
<obj.> του
of Siloah Σιλωά
to εις
the τον
garden κήπον
of the του
king, βασιλέως
and και
unto έως
the των
stairways κλιμάκων
of the ones των
going down καταβαινόντων
from από
[the] city πόλεως
of David. Δαυίδ


<< Nehemiah 3:14 Nehemiah 3:16 >>