LXX 2 Kings 7:8
LXX:
And these lepers came unto a part of the camp. And they entered into one tent, and ate, and drank, and lifted from there silver, and gold, and clothes, and they went and hid [everything]. And they returned and entered into another tent, and they took from there, and went and hid [them].
Greek:
και ήλθον οι λεπροί ούτοι έως μέρους της παρεμβολής και εισήλθον εις σκηνήν μίαν και έφαγον και έπιον και ήραν εκείθεν αργύριον και χρυσίον και ιματισμόν και απήλθον και κατέκρυψαν και επέστρεψαν και εισήλθον εις σκηνήν άλλην και έλαβον εκείθεν και απήλθον και κατέκρυψαν
Topics:
ARMIES • CONSCIENCE • PROPHECY
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 7:7 | 2 Kings 7:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| came | ήλθον |
| <obj.> | οι |
| these lepers | λεπροί ούτοι |
| unto | έως |
| a part | μέρους |
| of the | της |
| camp. | παρεμβολής |
| And | και |
| they entered | εισήλθον |
| into | εις |
| tent | σκηνήν |
| one | μίαν |
| and | και |
| ate, | έφαγον |
| and | και |
| drank, | έπιον |
| and | και |
| lifted | ήραν |
| from there | εκείθεν |
| silver, | αργύριον |
| and | και |
| gold, | χρυσίον |
| and | και |
| clothes, | ιματισμόν |
| and | και |
| they went | απήλθον |
| and | και |
| hid [everything]. | κατέκρυψαν |
| And | και |
| they returned | επέστρεψαν |
| and | και |
| entered | εισήλθον |
| into | εις |
| tent | σκηνήν |
| another | άλλην |
| and | και |
| they took | έλαβον |
| from there, | εκείθεν |
| and | και |
| went | απήλθον |
| and | και |
| hid [them]. | κατέκρυψαν |
| << 2 Kings 7:7 | 2 Kings 7:9 >> |