LXX 2 Kings 7:7
LXX:
And they rose up, and ran away in the darkness. And they abandoned their tents, and their horses, and their donkeys, as was in the camp; and they fled for their lives.
Greek:
και ανέστησαν και απέδρασαν εν τω σκότει και εγκατέλιπον τας σκηνάς αυτών και τους ίππους αυτών και τους όνους αυτών ως ήσαν εν τη παρεμβολή και έφυγον κατά τας ψυχάς αυτών
Topics:
ARMIES • MIRACLES • PANIC • PROPHECY
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 7:6 | 2 Kings 7:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| they rose up, | ανέστησαν |
| and | και |
| ran away | απέδρασαν |
| in | εν |
| the | τω |
| darkness. | σκότει |
| And | και |
| they abandoned | εγκατέλιπον |
| <obj.> | τας |
| their tents, | σκηνάς αυτών |
| and | και |
| <obj.> | τους |
| their horses, | ίππους αυτών |
| and | και |
| <obj.> | τους |
| their donkeys, | όνους αυτών |
| as | ως |
| was | ήσαν |
| in | εν |
| the | τη |
| camp; | παρεμβολή |
| and | και |
| they fled | έφυγον |
| for | κατά |
| <obj.> | τας |
| their lives. | ψυχάς αυτών |
| << 2 Kings 7:6 | 2 Kings 7:8 >> |