Lexical Definition
מַטֶּה maṭṭeh (mat-teh') tribe: rod H:N-M
or (feminine) מַטָּה maṭṭâh (mat-taw'); from נָטָה
rod, staff, tribe.
- a branch (as extending)
- figuratively, a tribe
- also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff
- figuratively, a support of life, e.g. bread)
1) staff, branch, tribe
1a) staff, rod, shaft
1b) branch (of vine)
1c) tribe
1c1) company led by chief with staff (originally)
See Greek: ζυγός · θυμός · πληγή · ῥάβδος · φυλή
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| מַטּוֹתָֽם | rods their | Num.17.6 |
| מַטּ֑וֹת | rods | Num.17.6 |
| מַטֹּתָֽם | staffs their | Exod.7.12 |
| מַטֶּה֩ | a rod | Num.17.2 • Num.17.6 |
| מַטֶּֽה | a staff | Exod.4.2 |
| מַטֶּ֨ה | a rod | Num.17.6 |
| מַטֶּ֣ה | a rod | Num.17.2 • Num.17.3 |
| מַטֶּ֖ה | O tribe | Mic.6.9 |
| a staff | Isa.10.15 | |
| מַטֵּהוּ֮ | staff his | Exod.9.23 • Exod.10.13 |
| מַטֵּה | a staff of | Jer.48.17 |
| מַטֵּֽהוּ | rod his | Num.17.2 • Num.17.9 |
| מַטֵּֽה | rod of | Num.17.8 |
| staff of | Exod.7.12 • Ps.110.2 | |
| מַטֵּ֥ה | staff of | Exod.4.20 |
| מַטֵּ֤ה | rod of | Num.17.10 |
| מַטֵּ֣הוּ | rod his | Num.17.5 |
| מַטֵּ֣ה | rod of | Num.17.3 |
| staff of | Isa.9.4 • Isa.14.5 • Isa.30.32 | |
| מַטֵּ֗הוּ | staff his | Exod.7.10 |
| מַטֵּ֔הוּ | staff his | Exod.7.12 |
| מַטְּךָ֣ | staff your | Exod.7.19 |
| מַטְּךָ֛ | staff your | Exod.7.9 |
| מַטְּךָ֗ | staff your | Exod.14.16 |
| מַטְּךָ֔ | staff your | Exod.8.16 |
| לְמַטֶּ֖ה | a staff | Exod.4.4 |
| לְמַטֵּה | to a rod of | Ezek.7.11 |
| וּמַטֶּה | and a staff | Isa.10.5 |
| וּמַטֵּ֥הוּ | and staff its | Isa.10.24 |
| וּמַטֵּ֥ה | and rod of | Num.17.6 |
| and staff of | Exod.17.9 | |
| וּמַטֵּ֙הוּ֙ | and staff his | Isa.10.26 |
| וּמַטְּךָ֗ | and staff your | Exod.17.5 |
| וּמַטְּךָ֖ | and staff your | Gen.38.18 |
| וְהַמַּטֶּ֛ה | and the staff | Exod.7.15 |
| וְהַמַּטֶּ֖ה | and the staff | Gen.38.25 |
| הַמַּטֹּת֙ | the rods | Num.17.9 |
| הַמַּטֹּ֖ת | the rods | Num.17.7 |
| הַמַּטֶּה֙ | the staff | 1Sam.14.27 |
| הַמַּטֶּ֧ה | the staff | 1Sam.14.43 |
| הַמַּטֶּ֥ה | the staff | Exod.4.17 |
| הַמַּטֶּ֗ה | the rod | Num.20.8 |
| הַמַּטֶּ֖ה | the rod | Num.20.9 |
| הַמַּטֶּ֔ה | the rod | Ezek.7.10 |
| בַּמַּטֶּה֙ | the staff | Exod.7.20 |
| בַּמַּטֶּ֣ה | with the staff | Exod.7.17 |
| בְמַטֵּ֙הוּ֙ | with staff his | Exod.8.17 |
| בְּמַטֶּ֔ךָ | with staff your | Exod.8.5 |
| בְּמַטֵּ֖הוּ | with rod his | Num.20.11 |
Extended Information
meaning of: מַטֶּה
- : rod/staff
Brown-Driver-Briggs
מַטֶּה251 noun masculineExod 4:17 (feminine Mic 6:9 according to ᵑ0, but dubious, see below)
1. staff, rod, shaft.
2. branch.
3. tribe (Eccl 48:2 staff, Eccl 45:6; Eccl 45:25 tribe); — absolute ׳מ Gen 38:25 +; construct מַטַּה Exod 4:20 +; suffix מַטְּךָ Gen 38:18 + 5 t., מַטֶּ֑ךָ Exod 8:1*, מַטֵּ֫הוּ Isa 10:24 + 10 t.; plural מַטּוֺת 1Kgs 8:1 +, etc.; suffix מַטּוֺחָם Exod 7:12; Num 17:21* also מַטָּיו Hab 3:14 (but read מַטֶּיךָ or — Gr — מַטֹּתֶיךָ); —
1. (compare מַקֵּל, שֵׁבֶט) staff of traveller Gen 38:18; Gen 38:25 (J); in general Isa 10:15 (simile; || שֵׁבֶט); from staff as support comes figurative מַטֵּהלֶֿחֶם staff of bread (food supply) Ezek 4:16; Ezek 5:16; Ezek 14:13; Lev 26:26; Ps 105:16 of staff or rod, Moses as shepherd Exod 4:2; Exod 4:4; Exod 7:15 (J), Exod 4:17; Exod 7:17; Exod 7:20; Exod 9:23; Exod 10:13; Exod 17:5 (all E); compare also Isa 10:26; Exod 14:16; Num 20:8; Num 20:9; Num 20:11 (all P); called הָאֱלֹהִים ׳מ Exod 4:20; Exod 17:9 (both E), because of miraculous power connected with it; compare mirac. rod of Aaron Exod 7:9; Exod 7:10; Exod 7:12; Exod 7:19; Exod 8:1*; Exod 8:12*; Exod 8:13* (all P), and of Egyptian magicians Exod 7:12 (twice in verse) (P); compare Aaron's rod that budded Num 17:18*; Num 17:21*; Num 17:23*; Num 17:25* (compare RSSemitic i. 180; 2d ed. 197); carried even by warrior 1Sam 14:27; 1Sam 14:43 מַטֵּה שִׁכְמוֺ Isa 9:3* i.e. rod that strikes his shoulder, task-master's rod (|| שֵׁבֶט הַנֹּגֵשׂ בּוֺ), compare Isa 10:5 and vIsa 10:24; Isa 14:5 (|| שֵׁבֶט), all figurative of oppression; מַטֵּה מוּסָדָה Isa 30:32 appointed rod (of punishment); compare ׳מ Ezek 7:10; Ezek 7:11 (but text obscure, Co — q. v. — sceptre), also Mic 6:9 according to ᵑ0, but see below 3; used in beating out (חבט) fennel Isa 28:27 staff as badge of leader or ruler מַטֵּהעֹֿז Jer 48:17 (|| מַקֵּל), compare Ps 110:2 so Num 17:17* (4 t. in verse) + 10 t. Num 17 apparently shafts, i.e. arrows or spears, Hab 3:9; Hab 3:14 (compare Now Da GASm).
2. branch of vine Ezek 19:11; Ezek 19:12; Ezek 19:14 (twice in verse).
3. tribe (183 t.), originally company led by chief with staff: specifically of tribes of Israel in both singular and plural, 1Kgs 7:14; 1Kgs 8:1 = 2Chr 5:2; Exod 31:2 + 5 t. Exodus; Lev 24:11; Num 1:4 + 89 t. Numbers; Josh 7:1 + 56 t. Joshua (all P); 1Chr 6:45* + 21 t. 1Chr 6; 1Chr 12:31* probably also Mic 6:9 (vocative; so ᵐ5 We Now GASm). — compare שֵׁבֶט, and on relation of these two words for tribe Hebrew usage DrJPhoenician xi. (1882), 213 f.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Genesis | 38:18 · 38:25 |
| Exodus | 4:2 · 4:4 · 4:17 · 4:20 · 7:9 · 7:10 · 7:12 · 7:15 · 7:17 · 7:19 · 7:20 · 8:1* · 8:12* · 8:13* · 9:23 · 10:13 · 14:16 · 17:5 · 17:9 · 31:2 |
| Leviticus | 24:11 · 26:26 |
| Numbers | 1:4 · Chapter 17 · 17:17* · 17:18* · 17:21* · 17:23* · 17:25* · 20:8 · 20:9 · 20:11 |
| Joshua | 7:1 |
| 1 Samuel | 14:27 · 14:43 |
| 1 Kings | 7:14 · 8:1 |
| 1 Chronicles | Chapter 6 · 6:45* · 12:31* |
| 2 Chronicles | 5:2 |
| Psalms | 105:16 · 110:2 |
| Ecclesiastes | 45:6 · 45:25 · 48:2 |
| Isaiah | 9:3* · 10:5 · 10:15 · 10:24 · 10:26 · 14:5 · 28:27 · 30:32 |
| Jeremiah | 48:17 |
| Ezekiel | 4:16 · 5:16 · 7:10 · 7:11 · 14:13 · 19:11 · 19:12 · 19:14 |
| Micah | 6:9 |
| Habakkuk | 3:9 · 3:14 |