Numbers 20:11⥂
KJV:
And Moses lifted up his hand, and with his rod he smote the rock twice: and the water came out abundantly, and the congregation drank, and their beasts [also].
BSB:
Then Moses raised his hand and struck the rock twice with his staff, so that a great amount of water gushed out, and the congregation and their livestock were able to drink.
Hebrew:
וַיָּ֨רֶם מֹשֶׁ֜ה אֶת־ יָד֗וֹ וַיַּ֧ךְ אֶת־ הַסֶּ֛לַע בְּמַטֵּ֖הוּ פַּעֲמָ֑יִם וַיֵּצְאוּ֙ מַ֣יִם רַבִּ֔ים וַתֵּ֥שְׁתְּ הָעֵדָ֖ה וּבְעִירָֽם׃ ס
Topics:
AARON • ANGER • BLESSING • DISOBEDIENCE TO GOD • GOD • ISRAEL • MIRACLES • RASHNESS • TROUBLE • WATER
LXX:
Greek Text
| << Numbers 20:10 | Numbers 20 | Numbers 20:12 >> |
Scripture Quoting Scripture
Numbers 20:11 is...
referenced by: 1Cor 10:3
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he raised | וַיָּ֨רֶם | vaHc i.Ya.remHVhw3ms | L |
| Moses | מֹשֶׁ֜ה | mo.ShehHNpm | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| hand his | יָד֗וֹ | ya.DHNcbsc oHSp3ms | L |
| and he struck | וַיַּ֧ךְ | vaHc i.YakhHVhw3ms | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| the rock | הַסֶּ֛לַע | ha.HTd Se.la'HNcmsa | L |
| with rod his | בְּמַטֵּ֖הוּ | be.HR ma.Te.HNcmsc huHSp3ms | L |
| two times | פַּעֲמָ֑יִם | pa.'a.Ma.yimHNcfda | L |
| and they came out | וַיֵּצְאוּ֙ | vaHc i.ye.tze.'UHVqw3mp | L |
| waters | מַ֣יִם | Ma.yimHNcmpa | L |
| many | רַבִּ֔ים | ra.BimHAampa | L |
| and it drank | וַתֵּ֥שְׁתְּ | va.Hc Te.shetHVqw3fs | L |
| the congregation | הָעֵדָ֖ה | ha.HTd 'e.DahHNcfsa | L |
| and livestock their | וּבְעִירָֽם׃ס | u.HC ve.'i.RaHNcmsc mHSp3mp | L |
| << Numbers 20:10 | Numbers 20 | Numbers 20:12 >> |