Exodus 7:12 — Bruhman Translator's Bible

Exodus 7:12⥂
_KJV:
For they cast down every man his rod, and they became serpents: but Aaron’s rod swallowed up their rods.
_BSB:
Each one threw down his staff, and it became a serpent. But Aaron’s staff swallowed up the other staffs.
_Hebrew:
וַ יַּשְׁלִ֙יכוּ֙ אִ֣ישׁ מַטֵּ֔הוּ וַ יִּהְי֖וּ לְ תַנִּינִ֑ם וַ יִּבְלַ֥ע מַטֵּֽה ־ אַהֲרֹ֖ן אֶת ־ מַטֹּתָֽ ם ׃
_Topics:
MAGICIAN • MIRACLES
_LXX:
Greek Text

Scripture Quoting Scripture

Exodus 7:12 is...
referenced by: 2Tim 3:8

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and they threw down	‏וַ‏‏יַּשְׁלִ֙יכוּ֙‏	va^Hc i.yash.Li.khu^HVhw3mp	L
each one	‏אִ֣ישׁ‏	'ish^HNcmsa	L
staff his	‏מַטֵּ֔‏‏הוּ‏	ma.Te.^HNcmsc hu^HSp3ms	L
and they became	‏וַ‏‏יִּהְי֖וּ‏	va^Hc i.yih.Yu^HVqw3mp	L
<into> serpents	‏לְ‏‏תַנִּינִ֑ם‏	le.^HR ta.ni.Nim^HNcmpa	L
and it swallowed up	‏וַ‏‏יִּבְלַ֥ע‏	va^Hc i.yiv.La'^HVqw3ms	L
[the] staff of	‏מַטֵּֽה‏‏־‏	ma.teh-^HNcmsc	L
Aaron	‏אַהֲרֹ֖ן‏	'a.ha.Ron^HNpm	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
staffs their	‏מַטֹּתָֽ‏‏ם‏‏׃‏	ma.to.Ta^HNcfpc m^HSp3mp	L

Word Types and Editions