Lexical Definition

‎ναός‎ naós (nah-os') temple G:N-M
from a primary (to dwell)

shrine, temple.

Usage: 11 forms in 114 verses
Form Translated As     In Verse(s)
ναῷ temple Matt.23.16 • Matt.23.21 • Luke.1.21 • Luke.1.22 • 2Cor.6.16 • Rev.3.12 • Rev.7.15 • Rev.11.19
ναὸσ a temple 1Cor.6.19
temple Matt.23.17 • John.2.20 • 1Cor.3.16 • 2Cor.6.16 • Rev.11.19 • Rev.15.5 • Rev.15.8 • Rev.21.22
the temple 1Cor.3.17
ναὸν a temple Eph.2.21
temple Matt.26.61 • Matt.27.5 • Matt.27.40 • Mark.14.58 • Mark.15.29 • Luke.1.9 • John.2.19 • 1Cor.3.17 • 2Thess.2.4 • Rev.11.1 • Rev.15.8 • Rev.21.22
ναώ his temple LXX.2Chr.36.7 • LXX.Ps.29.9
temple LXX.1Sam.3.3 • LXX.1Kgs.6.5 • LXX.2Kgs.24.13 • LXX.2Chr.4.7 • LXX.2Chr.4.8 • LXX.2Chr.26.19 • LXX.Ps.11.4 • LXX.Ezek.41.23 • LXX.Dan.4.29 • LXX.Hab.2.20 • LXX.Hag.2.15
ναόσ temple LXX.1Kgs.6.17 • LXX.Ps.65.4 • LXX.Jer.7.4 • LXX.Jer.7.4 • LXX.Ezek.41.15 • LXX.Ezek.41.21 • LXX.Hag.2.18 • LXX.Zech.8.9
ναόν his temple LXX.Mal.3.1
temple LXX.2Chr.26.16 • LXX.2Chr.27.2 • LXX.2Chr.29.17 • LXX.Ezra.5.14 • LXX.Ezra.6.5 • LXX.Ps.5.7 • LXX.Ps.27.4 • LXX.Ps.28.2 • LXX.Ps.45.15 • LXX.Ps.79.1 • LXX.Ps.138.2 • LXX.Ezek.8.16 • LXX.Ezek.41.1 • LXX.Jonah.2.4 • LXX.Jonah.2.7
this temple LXX.Hag.2.9
ναοῦ temple Matt.23.16 • Matt.23.35 • Matt.27.51 • Mark.15.38 • Luke.23.45 • John.2.21 • Rev.11.2 • Rev.14.15 • Rev.14.17 • Rev.15.6 • Rev.16.1 • Rev.16.17
ναοῖσ temples Acts.7.48 • Acts.17.24
ναοὺσ shrines Acts.19.24
ναούσ your temples LXX.Joel.3.5
ναού his temple LXX.2Sam.22.7
of a temple LXX.Ps.144.12
of his temple LXX.Jer.50.28
of temple LXX.1Sam.1.9
temple LXX.1Kgs.6.3 • LXX.1Kgs.6.33 • LXX.1Kgs.7.21 • LXX.1Kgs.7.50 • LXX.2Kgs.18.16 • LXX.2Kgs.23.4 • LXX.1Chr.28.11 • LXX.2Chr.3.17 • LXX.2Chr.4.22 • LXX.2Chr.8.12 • LXX.2Chr.15.8 • LXX.2Chr.29.7 • LXX.Ezra.4.14 • LXX.Ezra.5.14 • LXX.Ps.18.6 • LXX.Isa.66.6 • LXX.Jer.24.1 • LXX.Ezek.8.16 • LXX.Ezek.41.4 • LXX.Ezek.41.14 • LXX.Ezek.41.25 • LXX.Dan.5.2 • LXX.Dan.5.3 • LXX.Amos.8.3
your temple LXX.Ps.68.29

Abbott-Smith

ναός, -οῦ, ὁ, (Att. νεώς; < ναίω, to inhabit), [in LXX (νεώς, II Mac 6:2, al.) chiefly for הֵיכָל;]
1. a temple (Hom., Pind., al.).
2. The inmost part of a temple, the shrine (Hdt., Xen., al.); in NT,
(a) generally: pl., Ac 17:24; of silver models of a heathen shrine, Ac 19:24;
(b) of the temple building proper, or sanctuary, at Jerusalem, as distinct from τ. ἱερόν (q.v.), the whole temple enclosure: Mt 23:16, 17, 35 27:5, 40, Mk 14:58 15:29, Jo 2:19, 20, Re 11:2; (τοῦ) θεοῦ, Mt 26:61 27:51, Mk 15:38, Lk 1:9, 21, 22 23:45, I Co 3:17, II Co 6:16, II Th 2:4, Re 11:1; of the temple in the Apocal. visions, Re 3:12 7:15 11:19 14:15, 17 15:5, 6, 8 16:1, 17 21:22a. Metaph., of Christians, I Co 3:16 6:19, II Co 6:16, Eph 2:21; of Christ's body, Jo 2:21 (cf. Jo 2:19); ὁ θεὸς ν. αὐτῆς ἐστιν, Re 21:22b.†
SYN.: ἱερόν.

Abbott-Smith References

Book Refs
Matthew 23:16 · 23:17 · 23:35 · 26:61 · 27:5 · 27:40 · 27:51
Mark 14:58 · 15:29 · 15:38
Luke 1:9 · 1:21 · 1:22 · 23:45
John 2:19 · 2:20 · 2:21
Acts 17:24 · 19:24
1 Corinthians 3:16 · 3:17 · 6:19
2 Corinthians 6:16
Ephesians 2:21
2 Thessalonians 2:4
Revelation 3:12 · 7:15 · 11:1 · 11:2 · 11:19 · 14:15 · 14:17 · 15:5 · 15:6 · 15:8 · 16:1 · 16:17 · 21:22

Liddell-Scott-Jones

ναός, ὁ,

Doric dialect, Thess., etc. form, [Refs 5th c.BC+], rare in Attic dialect Prose and Comedy texts, [LXX+5th c.BC+] only in 2 Ma.), [Refs 2nd c.BC+]; Ionic dialectνηός, always in [Refs 8th c.BC+]; dative νειῴ [Refs 4th c.BC+]; Attic dialect νεώς (Attic Inscrr. of see-3rd c.BC (see. below), once in Trag. (see. above), frequently in Prose authors and found in Comedy texts (see. below)); declension, nominative νεώς [Refs 5th c.BC+]; dative νεῴ [Refs 5th c.BC+]; accusative νεών [LXX+5th c.BC+]; on the accent see Hdn.Gr.1.8: Aeolic dialect ναῦος [Refs 7th c.BC+]; Spartan ναϝός [prev. work]5(1).1564 (plural, found at Delos, 5th-4th c.BC):—temple, [Refs 8th c.BC+]

__II inmost part of a temple, shrine containing the image of the god, [Refs 5th c.BC+]
__III portable shrine carried in processions, [Refs 5th c.BC+]
__IV metaphorically, of Christians, ν. θεοῦ ἐστε [NT]; of the body of Christ, [NT+2nd c.BC+]; elsewhere ᾱ.] (Perh. from νᾰσ-ϝός, compare ναίω.)

LSJ Scripture Refs: LXX.1Kgs.1.9 ☩ 1Cor.3.16 ☩ John.2.19