LXX 1 Samuel 1:9
LXX:
And Hannah rose up after their eating in Shiloh, and after drinking. And Eli the priest sat upon the chair at the doorposts of [the] temple of [the] lord.
Greek:
και ανέστη Άννα μετά το φαγείν αυτούς εν Συλώ και μετά το πιείν και Ηλί ο ιερεύς εκάθητο επί του δίφρου επί των φλιών ναού κυρίου
Topics:
BARRENNESS • CHILDREN • CHURCH • FEASTS • HANNAH • SAMUEL • SHILOH • TABERNACLE • WOMEN
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 1:8 | 1 Samuel 1:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Hannah rose up | ανέστη Άννα |
| after | μετά |
| <obj.> | το |
| their eating | φαγείν αυτούς |
| in | εν |
| Shiloh, | Συλώ |
| and | και |
| after | μετά |
| <obj.> | το |
| drinking. | πιείν |
| And | και |
| Eli | Ηλί |
| the | ο |
| priest | ιερεύς |
| sat | εκάθητο |
| upon | επί |
| the | του |
| chair | δίφρου |
| at | επί |
| the | των |
| doorposts | φλιών |
| of [the] temple | ναού |
| of [the] lord. | κυρίου |
| << 1 Samuel 1:8 | 1 Samuel 1:10 >> |