LXX 1 Samuel 1:8
LXX:
And Elkanah her husband said to her, Hannah, what is it to you that you weep? And why do you not eat? And why does your heart beat you? Am I not good to you over ten children?
Greek:
και είπεν αυτή Ελκανά ο ανήρ αυτής Άννα τι έστι σοι ότι κλαίεις και ινατί ουκ εσθίεις και ινατί τύπτει σε η καρδία σου ουκ αγαθός εγώ σοι υπέρ δέκα τέκνα
Topics:
BARRENNESS • ELKANAH • HANNAH • SAMUEL • WOMEN
MT:
Masoretic Text

<< 1 Samuel 1:7 1 Samuel 1:9 >>

Translation Greek
And και
said είπεν
to her αυτή
Elkanah Ελκανά
<obj.> ο
her husband ανήρ αυτής
Hannah, Άννα
what τι
is it έστι
to you σοι
that ότι
you weep? κλαίεις
And και
why ινατί
do you not ουκ
eat? εσθίεις
And και
why does ινατί
beat τύπτει
you σε
<obj.> η
your heart καρδία σου
not ουκ
good αγαθός
Am I εγώ
to you σοι
over υπέρ
ten δέκα
children? τέκνα


<< 1 Samuel 1:7 1 Samuel 1:9 >>