LXX Ezra 6:5 — Bruhman Translator's Bible

LXX Ezra 6:5
_LXX:
And the items of [the] house of God, the ones of gold, and the ones of silver, which Nebuchadnezzar brought forth from the house, of the one in Jerusalem, and carried into Babylon; even let them be given, and brought forth into the temple, of the one in Jerusalem, unto their place, and put [them] in [the] house of God!
_Greek:
και τα σκεύη οίκου του θεού τα χρυσά και τα αργυρά α Ναβουχοδονόσορ εξήνεγκεν από του οίκου του εν Ιερουσαλήμ και εκόμισεν εις Βαβυλώνα και δοθήτω και απελθέτω εις τον ναόν τον εν Ιερουσαλήμ επί τόπου αυτών και τεθήτω εν οίκω του θεού
_Topics:
CHURCH AND STATE • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • RULERS • SILVER • TEMPLE
_MT:
Masoretic Text

Translation	Greek
And	και
the	τα
items	σκεύη
of [the] house	οίκου
<obj.>	του
of God,	θεού
the ones	τα
of gold,	χρυσά
and	και
the ones	τα
of silver,	αργυρά
which	α
Nebuchadnezzar	Ναβουχοδονόσορ
brought forth	εξήνεγκεν
from	από
the	του
house,	οίκου
of the one	του
in	εν
Jerusalem,	Ιερουσαλήμ
and	και
carried	εκόμισεν
into	εις
Babylon;	Βαβυλώνα
even	και
let them be given,	δοθήτω
and	και
brought forth	απελθέτω
into	εις
the	τον
temple,	ναόν
of the one	τον
in	εν
Jerusalem,	Ιερουσαλήμ
unto	επί
their place,	τόπου αυτών
and	και
put [them]	τεθήτω
in	εν
[the] house	οίκω
<obj.>	του
of God!	θεού