LXX 2 Chronicles 29:7
LXX:
And they locked the doors of the temple, and they extinguished the lamps, and they did not burn incense, and [the] whole burnt-offerings they did not offer in the holy [place] to the God of Israel.
Greek:
και απέκλεισαν τας θύρας του ναού και έσβεσαν τους λύχνους και θυμίαμα ουκ εθυμίασαν και ολοκαυτώματα ου προσήνεγκαν εν τω αγίω τω θεώ Ισραήλ
Topics:
PRIEST • TEMPLE
MT:
Masoretic Text
| << 2 Chronicles 29:6 | 2 Chronicles 29:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| they locked | απέκλεισαν |
| the | τας |
| doors | θύρας |
| of the | του |
| temple, | ναού |
| and | και |
| they extinguished | έσβεσαν |
| the | τους |
| lamps, | λύχνους |
| and | και |
| incense | θυμίαμα |
| they did not | ουκ |
| burn | εθυμίασαν |
| and | και |
| [the] whole burnt-offerings | ολοκαυτώματα |
| they did not | ου |
| offer | προσήνεγκαν |
| in | εν |
| the | τω |
| holy [place] | αγίω |
| to the | τω |
| God | θεώ |
| of Israel. | Ισραήλ |
| << 2 Chronicles 29:6 | 2 Chronicles 29:8 >> |