LXX Ezra 4:14
LXX:
And now we salted not as salt of the temple, and it is not allowed for us to behold an indecency [concerning the] king. On account of this we sent forth and made known to the king;
Greek:
και νυν ουκ καθώς άλας του ναού ηλισάμεθα και ασχημοσύνην βασιλέως ουκ έξεστιν ημίν ιδείν διά τούτο επέμψαμεν και εγνωρίσαμεν τω βασιλεί
Topics:
ACCUSATION, FALSE • ARTAXERXES • BISHLAM
MT:
Masoretic Text
| << Ezra 4:13 | Ezra 4:15 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| now | νυν |
| not | ουκ |
| as | καθώς |
| salt | άλας |
| of the | του |
| temple | ναού |
| we salted | ηλισάμεθα |
| and | και |
| an indecency | ασχημοσύνην |
| [concerning the] king | βασιλέως |
| it is not allowed | ουκ έξεστιν |
| for us | ημίν |
| to behold | ιδείν |
| On account of | διά |
| this | τούτο |
| we sent forth | επέμψαμεν |
| and | και |
| made known | εγνωρίσαμεν |
| to the | τω |
| king; | βασιλεί |
| << Ezra 4:13 | Ezra 4:15 >> |