Matthew 27:5⥂
KJV:
And he cast down the pieces of silver in the temple, and departed, and went and hanged himself.
BSB:
So Judas threw the silver into the temple and left. Then he went away and hanged himself.
Greek:
καὶ ῥίψας τὰ ἀργύρια εἰς τὸν ναὸν ἀνεχώρησεν, καὶ ἀπελθὼν ἀπήγξατο.¶
Topics:
APOSTASY • BRIBERY • CONSCIENCE • CONSCIENCE MONEY • CONVICTION • JESUS, THE CHRIST • JUDAS (JUDE) • MINISTER, CHRISTIAN • MONEY • MORTIFICATION • PROPHECY • REMORSE • REPENTANCE • REVERENCE • SUICIDE • TEMPLE

<< Matthew 27:4Matthew 27Matthew 27:6 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And καὶ kai CONJ NKO
having cast down ῥίψας rhipsas V-AAP-NSM NKO
the τὰ ta T-APN NKO
pieces of silver ἀργύρια arguria N-APN NKO
into 1 εἰς eis PREP N(k)O
the 2 τὸν ton T-ASM N(k)O
temple 3 ναὸν naon N-ASM N(k)O
he withdrew, ἀνεχώρησεν, anechōrēsen V-AAI-3S NKO
and καὶ kai CONJ NKO
having gone away ἀπελθὼν apelthōn V-2AAP-NSM NKO
hanged himself. ἀπήγξατο.¶ apēgxato V-AMI-3S NKO

Word Types and Editions

<< Matthew 27:4Matthew 27Matthew 27:6 >>

  1. in | ἐν | en PREP | TR+Byz ↩

  2. the | τῷ | tō T-DSM | TR+Byz ↩

  3. temple | ναῷ | naō N-DSM | TR+Byz ↩