LXX Ezra 5:14 — Bruhman Translator's Bible

LXX Ezra 5:14
_LXX:
And the items of the house of God, the ones of gold and silver, which Nebuchadnezzar brought forth from the house, of the one in Jerusalem, and carried them into the temple of the king, the one in Babylon -- Cyrus the king brought them forth from the temple, of the one in Babylon, and gave them [to] Sheshbazzar, to the treasurer, to the one over the treasury.
_Greek:
και τα σκεύη του οίκου του θεού τα χρυσά και αργυρά α Ναβουχοδονόσορ εξήνεγκεν από του οίκου του εν Ιερουσαλήμ και απήνεγκεν αυτά εις τον ναόν του βασιλέως τον εν Βαβιλώνι εξήνεγκεν αυτά Κύρος ο βασιλεύς από του ναού του εν Βαβιλώνι και έδωκεν αυτά τω Σασαβασάρ τω θησαυροφύλακι τω επί του θησαυρού
_Topics:
CYRUS • LIBERALITY • PERSIA • SHESHBAZZAR • SILVER • TEMPLE • ZERUBBABEL
_MT:
Masoretic Text

Translation	Greek
And	και
the	τα
items	σκεύη
of the	του
house	οίκου
<obj.>	του
of God,	θεού
the ones	τα
of gold	χρυσά
and	και
silver,	αργυρά
which	α
Nebuchadnezzar	Ναβουχοδονόσορ
brought forth	εξήνεγκεν
from	από
the	του
house,	οίκου
of the one	του
in	εν
Jerusalem,	Ιερουσαλήμ
and	και
carried	απήνεγκεν
them	αυτά
into	εις
the	τον
temple	ναόν
of the	του
king,	βασιλέως
the one	τον
in	εν
Babylon --	Βαβιλώνι
brought them forth	εξήνεγκεν αυτά
Cyrus	Κύρος
the	ο
king	βασιλεύς
from	από
the	του
temple,	ναού
of the one	του
in	εν
Babylon,	Βαβιλώνι
and	και
gave	έδωκεν
them	αυτά
[to]<obj.>	τω
Sheshbazzar,	Σασαβασάρ
to the	τω
treasurer,	θησαυροφύλακι
to the one	τω
over	επί
the	του
treasury.	θησαυρού