LXX Ezra 5:13
LXX:
But in [the] first year of Cyrus the king of the Babylonians, Cyrus the king rendered a decree to build this house of God.
Greek:
αλλ΄ εν έτει τω πρώτω Κύρου του βασιλέως των Βαβυλωνίων Κύρος ο βασιλεύς έθετο γνώμην τον οίκον του θεού τούτον οικοδομηθήναι
Topics:
CYRUS • LIBERALITY • PERSIA • TEMPLE
MT:
Masoretic Text
| << Ezra 5:12 | Ezra 5:14 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| But | αλλ΄ |
| in | εν |
| year | έτει |
| <obj.> | τω |
| [the] first | πρώτω |
| of Cyrus | Κύρου |
| the | του |
| king | βασιλέως |
| of the | των |
| Babylonians, | Βαβυλωνίων |
| Cyrus | Κύρος |
| the | ο |
| king | βασιλεύς |
| rendered | έθετο |
| a decree | γνώμην |
| <obj.> | τον |
| house | οίκον |
| <obj.> | του |
| of God | θεού |
| this | τούτον |
| to build | οικοδομηθήναι |
| << Ezra 5:12 | Ezra 5:14 >> |