Revelation 15:8 Greek Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Revelation 15:8⥂
_KJV:
And the temple was filled with smoke from the glory of God, and from his power; and no man was able to enter into the temple, till the seven plagues of the seven angels were fulfilled.
_BSB:
And the temple was filled with smoke from the glory of God and from His power; and no one could enter the temple until the seven plagues of the seven angels were completed.
_Greek:
καὶ ἐγεμίσθη ὁ ναὸς καπνοῦ ἐκ τῆς δόξης τοῦ θεοῦ καὶ ἐκ τῆς δυνάμεως αὐτοῦ, καὶ οὐδεὶς ἐδύνατο εἰσελθεῖν εἰς τὸν ναὸν ἄχρι τελεσθῶσιν αἱ ἑπτὰ πληγαὶ τῶν ἑπτὰ ἀγγέλων.¶

Scripture Quoting Scripture

Revelation 15:8 is...
alluding to: Isa 6:4 ☩ Ezek 10:4 ☩ 1Kgs 8:11

_Topics:
GOD • PLAGUE • TEMPLE

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
was filled	ἐγεμίσθη	egemisthē ^V-API-3S	NKO
the	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
temple	ναὸς	naos ^N-NSM	NKO
with smoke	καπνοῦ	kapnou ^N-GSM	NKO
from	ἐκ	ek ^PREP	NKO
the	τῆς	tēs ^T-GSF	NKO
glory	δόξης	doxēs ^N-GSF	NKO
<the>	τοῦ	tou ^T-GSM	NKO
of God	θεοῦ	theou ^N-GSM-T	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
from	ἐκ	ek ^PREP	NKO
the	τῆς	tēs ^T-GSF	NKO
power	δυνάμεως	dunameōs ^N-GSF	NKO
of Him,	αὐτοῦ,	autou ^P-GSM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
no [one]	οὐδεὶς	oudeis ^A-NSM	NKO
was able	ἐδύνατο ¹	edunato ^V-INI-3S	NKO
to enter	εἰσελθεῖν	eiselthein ^V-2AAN	NKO
into	εἰς	eis ^PREP	NKO
the	τὸν	ton ^T-ASM	NKO
temple	ναὸν	naon ^N-ASM	NKO
until	ἄχρι	achri ^PREP	NKO
may be completed	τελεσθῶσιν	telesthōsin ^V-APS-3P	NKO
the	αἱ	hai ^T-NPF	NKO
seven	ἑπτὰ	hepta ^A-NUI	NKO
plagues	πληγαὶ	plēgai ^N-NPF	NKO
of the	τῶν	tōn ^T-GPM	NKO
seven	ἑπτὰ	hepta ^A-NUI	NKO
angels.	ἀγγέλων.¶	angelōn ^N-GPM	NKO
Word Types and Editions