Acts 17:24⥂
KJV:
God that made the world and all things therein, seeing that he is Lord of heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands;
BSB:
The God who made the world and everything in it is the Lord of heaven and earth and does not live in temples made by human hands.
Greek:
ὁ θεὸς ὁ ποιήσας τὸν κόσμον καὶ πάντα τὰ ἐν αὐτῷ, οὗτος οὐρανοῦ καὶ γῆς ὑπάρχων κύριος οὐκ ἐν χειροποιήτοις ναοῖς κατοικεῖ,
Topics:
ATHENS • GENTILES • GOD • MARS' HILL • PAUL • READINGS, SELECT • RELIGION • WORSHIP • ZEAL, RELIGIOUS
| << Acts 17:23 | Acts 17 | Acts 17:25 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| The | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| God | θεὸς | theos N-NSM-T | NKO |
| who | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| having made | ποιήσας | poiēsas V-AAP-NSM | NKO |
| the | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| world | κόσμον | kosmon N-ASM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| all things | πάντα | panta A-APN | NKO |
| that [are] | τὰ | ta T-APN | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| it, | αὐτῷ, | autō P-DSM | NKO |
| He | οὗτος | houtos D-NSM | NKO |
| of heaven | οὐρανοῦ | ouranou N-GSM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| earth | γῆς | gēs N-GSF | NKO |
| being | ὑπάρχων | huparchōn V-PAP-NSM | NKO |
| Lord | κύριος | kurios N-NSM-T | NKO |
| not | οὐκ | ouk PRT-N | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| hand-made | χειροποιήτοις | cheiropoiētois A-DPM | NKO |
| temples | ναοῖς | naois N-DPM | NKO |
| dwells, | κατοικεῖ, | katoikei V-PAI-3S | NKO |
| << Acts 17:23 | Acts 17 | Acts 17:25 >> |