Acts 17:25 — Bruhman Translator's Bible

Acts 17:25⥂
_KJV:
Neither is worshipped with men’s hands, as though he needed any thing, seeing he giveth to all life, and breath, and all things;
_BSB:
Nor is He served by human hands, as if He needed anything, because He Himself gives everyone life and breath and everything else.
_Greek:
οὐδὲ ὑπὸ χειρῶν ἀνθρωπίνων θεραπεύεται προσδεόμενός τινος, αὐτὸς διδοὺς πᾶσιν ζωὴν καὶ πνοὴν καὶ τὰ πάντα·
_Topics:
ATHENS • BREATH • GENTILES • GOD • LIFE • MARS' HILL • PAUL • READINGS, SELECT • RELIGION • WORSHIP • ZEAL, RELIGIOUS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
nor	οὐδὲ	oude ^CONJ-N	NKO
by	ὑπὸ	hupo ^PREP	NKO
hands	χειρῶν	cheirōn ^N-GPF	NKO
human ¹	ἀνθρωπίνων	anthrōpinōn ^A-GPF	N(k)O
is He served	θεραπεύεται	therapeuetai ^V-PPI-3S	NKO
as needing	προσδεόμενός	prosdeomenos ^V-PMP-NSM	NKO
anything,	τινος,	tinos ^X-GSN	NKO
Himself	αὐτὸς	autos ^P-NSM	NKO
giving	διδοὺς	didous ^V-PAP-NSM	NKO
to all	πᾶσιν	pasin ^A-DPM	NKO
life	ζωὴν	zōēn ^N-ASF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
breath	πνοὴν	pnoēn ^N-ASF	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	N(K)O
the ²	τὰ	ta ^T-APN	N(k)O
all;	πάντα·	panta ^A-APN	NKO