Revelation 7:15⥂
KJV:
Therefore are they before the throne of God, and serve him day and night in his temple: and he that sitteth on the throne shall dwell among them.
BSB:
For this reason, they are before the throne of God and serve Him day and night in His temple; and the One seated on the throne will spread His tabernacle over them.
Greek:
διὰ τοῦτό εἰσιν ἐνώπιον τοῦ θρόνου τοῦ θεοῦ καὶ λατρεύουσιν αὐτῷ ἡμέρας καὶ νυκτὸς ἐν τῷ ναῷ αὐτοῦ, καὶ ὁ καθήμενος ἐπὶ τοῦ θρόνου σκηνώσει ἐπ᾽ αὐτούς.
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • ANGEL (A SPIRIT) • HEAVEN • JESUS, THE CHRIST • PERSECUTION • REWARD • RIGHTEOUS • THRONE
| << Revelation 7:14 | Revelation 7 | Revelation 7:16 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| Because of | διὰ | dia PREP | NKO |
| this | τοῦτό | touto D-ASN | NKO |
| They are | εἰσιν | eisin V-PAI-3P | NKO |
| before | ἐνώπιον | enōpion PREP | NKO |
| the 1 | τοῦ | tou T-GSM | NK(o) |
| throne 2 | θρόνου | thronou N-GSM | NK(o) |
| <the> | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| of God | θεοῦ | theou N-GSM-T | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| serve | λατρεύουσιν | latreuousin V-PAI-3P | NKO |
| Him | αὐτῷ | autō P-DSM | NKO |
| by day | ἡμέρας | hēmeras N-GSF | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| night | νυκτὸς | nuktos N-GSF | NKO |
| in | ἐν | en PREP | NKO |
| the | τῷ | tō T-DSM | NKO |
| temple | ναῷ | naō N-DSM | NKO |
| of Him, | αὐτοῦ, | autou P-GSM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| the [One] | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| sitting | καθήμενος | kathēmenos V-PNP-NSM | NKO |
| on | ἐπὶ | epi PREP | NKO |
| the | τοῦ | tou T-GSM | NKO |
| throne | θρόνου | thronou N-GSM | NKO |
| will tabernacle | σκηνώσει | skēnōsei V-FAI-3S | NKO |
| over | ἐπ᾽ | ep᾽ PREP | NKO |
| them. | αὐτούς. | autous P-APM | NKO |
| << Revelation 7:14 | Revelation 7 | Revelation 7:16 >> |