Matthew 26:61⥂
KJV:
And said, This [fellow] said, I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.
BSB:
and declared, “This man said, ‘I am able to destroy the temple of God and rebuild it in three days.’”
Greek:
εἶπαν· οὗτος ἔφη· δύναμαι καταλῦσαι τὸν ναὸν τοῦ θεοῦ καὶ διὰ τριῶν ἡμερῶν οἰκοδομῆσαι αὐτόν.
Topics:
ACCUSATION, FALSE • CHURCH • COURT • FALSE TEACHERS • GOVERNMENT • INDICTMENTS • JESUS, THE CHRIST • JUDGE • PRIEST • PRISONERS • TEMPLE

<< Matthew 26:60Matthew 26Matthew 26:62 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
they said; εἶπαν· 1 eipan V-2AAI-3P NKO
This [man] οὗτος houtos D-NSM NKO
was saying: ἔφη· ephē V-IAI-3S NKO
I am able δύναμαι dunamai V-PNI-1S NKO
to destroy καταλῦσαι katalusai V-AAN NKO
the τὸν ton T-ASM NKO
temple ναὸν naon N-ASM NKO
<the> τοῦ tou T-GSM NKO
of God θεοῦ theou N-GSM-T NKO
and καὶ kai CONJ NKO
in διὰ dia PREP NKO
three τριῶν triōn A-GPF NKO
days ἡμερῶν hēmerōn N-GPF NKO
to rebuild it οἰκοδομῆσαι oikodomēsai V-AAN NKO
him. αὐτόν. auton P-ASM k

Word Types and Editions

<< Matthew 26:60Matthew 26Matthew 26:62 >>

  1. Tyn+TR spelled: εἶπον ↩