Lexical Definition
תָּפַשׂ tâphas (taw-fas') to capture H:V
a primitive root
catch, handle, (lay, take) hold (on, over), stop, [idiom] surely, surprise, take.
- to manipulate, i.e. seize
- chiefly to capture, wield, specifically, to overlay
- figuratively, to use unwarrantably
1) to catch, handle, lay hold, take hold of, seize, wield
1a) (Qal)
1a1) to lay hold of, seize, arrest, catch
1a2) to grasp (in order to) wield, wield, use skilfully
1b) (Niphal) to be seized, be arrested, be caught, be taken, captured
1c) (Piel) to catch, grasp (with the hands)
See Greek: ἅλωσις · ἀναβαίνω · ἀντέχομαι · βιάζω · διαστρέφω · ἐπιλαμβάνομαι · ἐπισπάομαι · ἐρείδω · θηρεύω · καθοπλίζω · καταλαμβάνω · κατέχω · κρατέω · λαμβάνω · ὀμνύω · παραδίδωμι · συλλαμβάνω
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| תֹּפֵ֥שׂ | player of | Gen.4.21 |
| תֹּפְשֵׂ֥י | wielders of | Ezek.38.4 |
| תֹּפְשֵׂ֣י | skilled of | Num.31.27 |
| wield | Jer.46.9 • Ezek.27.29 | |
| תֹּפְשֵׂ֖י | wield | Jer.46.9 |
| תֹּפְשִׂ֖י | O occupant of | Jer.49.16 |
| תָּפוּשׂ֙ | sheathed | Hab.2.19 |
| תָּפֹ֣שׂ | certainly | Jer.34.3 |
| תָּפַ֛שׂ | he caught | 2Chr.25.23 |
| he seized | 2Kgs.14.13 | |
| תָּ֣פְשׂוּ | they captured | Josh.8.23 |
| תִּתָּפֵֽשׂוּ | you will be seized | Ezek.21.24 |
| תִּתָּפֵ֔שׂ | you will be captured | Jer.34.3 • Jer.38.23 |
| תִּפְשׂ֣וּם | seize them | 1Kgs.20.18 • 2Kgs.10.14 |
| תִּפְשׂ֣וּ | seize | 1Kgs.18.40 |
| תִּפְשֽׂוּם | seize them | 1Kgs.20.18 |
| תִּפְשֻׂ֑הוּ | seize him | 1Kgs.13.4 |
| תְּתַפֵּ֑שׂ | you will grasp | Prov.30.28 |
| תְּפֹ֥שׂ | to capture | Ezek.14.5 |
| תְּפַשְׂתֶּֽם | you have taken hold of | Jer.40.10 |
| נִתְפָּֽשׂ | it was caught | Ezek.19.8 |
| נִתְפָּֽשָׂה | she was caught | Num.5.13 |
| נִתְפָּ֔שׂוּ | they have been seized | Jer.51.32 |
| נִתְפָּ֑שׂ | it was caught | Ezek.19.4 |
| נִתְפָּ֑שָׂה | it will be seized | Jer.48.41 |
| נִתְפַּ֔שְׂתְּ | you were caught | Jer.50.24 |
| נִתְפְּשָׂ֣ה | it has been captured | Jer.50.46 |
| לִתְפֹּ֥שׂ | to wield | Ezek.30.21 |
| לִתְפֹּ֣שׂ | to grasp | Ezek.21.11 |
| לְתָפְשָׂ֗הּ | to capture it | Deut.20.19 |
| לְתָפְשָֽׂם | to catch them | 1Sam.23.26 |
| לְהִתָּפֵֽשׂ | to be seized | Ezek.21.23 |
| כְּתָפְשְׂכֶ֣ם | when have captured you | Josh.8.8 |
| יִתָּפְשׂ֓וּ | they are caught | Ps.10.2 |
| יִתְפֹּ֨שׂ | he will seize | Isa.3.6 |
| וּתְפָשָׂ֖הּ | and he will seize her | Deut.22.28 |
| וָאֶתְפֹּשׂ֙ | and I seized | Deut.9.17 |
| וַתִּתָּפֵ֖שׂ | and it has been seized | Jer.51.41 |
| וַתִּתְפְּשֵׂ֧הוּ | and she seized him | Gen.39.12 |
| וַיִּתְפֹּ֤שׂ | and he seized | Jer.37.14 |
| וַיִּתְפֹּ֣שׂ | and he seized | 1Kgs.11.30 |
| וַיִּתְפֹּ֞שׂ | and he arrested | Jer.37.13 |
| וַיִּתְפֹּ֛שׂ | and he seized | 1Sam.15.8 |
| וַיִּתְפְּשׂ֨וּ | and they seized | Jer.26.8 |
| וַֽיִּתְפְּשׂוּ֙ | and they seized | 2Kgs.25.6 • Jer.52.9 |
| וַֽיִּתְפְּשׂ֖וּם | and they seized them | 2Kgs.10.14 |
| וַֽיִּתְפְּשׂ֑וּם | and they seized them | 1Kgs.18.40 |
| וַֽיִּתְפְּשֶׂ֔הָ | and he seized it | 2Kgs.16.9 |
| וַֽיִּתְפְּשֵֽׂם | and he seized them | 2Kgs.18.13 • Isa.36.1 |
| וְתֹפֵ֥שׂ | and wields | Jer.50.16 |
| וְתֹפֵ֤שׂ | and handler of | Amos.2.15 |
| וְתֹפְשֵׂ֤י | and handled | Jer.2.8 |
| וְתָפַ֥שׂ | and he seized | 2Kgs.14.7 |
| וְתָ֥פְשׂוּ | and they will seize | Deut.21.19 |
| וְנִתְפַּ֖שׂ | and he will be caught | Ezek.12.13 • Ezek.17.20 |
| וְנִתְפְּשֵׂ֣ם | and we will seize them | 2Kgs.7.12 |
| וְ֝תָפַ֗שְׂתִּי | and I will seize | Prov.30.9 |
| וְ֝תִפְשׂ֗וּהוּ | and seize him | Ps.71.11 |
| בְּתָפְשָׂ֨ם | when seized they | Ezek.29.7 |
Brown-Driver-Briggs
תָּפַשׂ verb lay hold of, wield ( = Late Hebrew תָּפַשׂ, תָּפַם, Aramaic תְּפַשׂ, תְּפַם); —
Qal Perfect 3 masculine singular ׳ת 2Kgs 14:13 +, suffix consecutive וּתְפָשָׂהּ Deut 22:28, etc.; Imperfect 3 masculine singular יִתְפּשֹׁ Isa 3:6, 1 plural נִתְפְּשֵׂם 2Kgs 7:12, etc.; Imperative masculine plural תִּפְשׂוּ 1Kgs 18:40, etc.; Infinitive absolute תָּפשֹׁ Jer 34:3 construct תְּפשֹׁ Ezek 14:5, לִתְפּשֹׁ Ezek 21:16*; Ezek 30:21, suffix לְתָפְשָׂהּ Deut 20:19, etc.; Participle תֹּפֵשׂ Gen 4:21 +, construct תֹּפְשִׂי Jer 49:16 (Ges«GKC:90l»§ 90l), etc.; —
1. lay hold of, seize (with the hand), accusative of person, Gen 39:12 (J; + בְּבִגְדוֺ), also (ב person) Isa 3:6; Deut 21:19; Jer 37:14; Ezek 29:7 (in figurative; + ב instrumental); with ב of thing 1Kgs 11:30; Deut 9:17 arrest, catch, accusative of person 1Sam 23:26; 1Kgs 13:4; 1Kgs 18:40 (twice in verse); Jer 26:8; Jer 37:13; 2Kgs 14:13 = 2Chr 25:23; 2Kgs 25:6 = Jer 52:9; Ps 71:11 in phrase catch, capture alive (חַי), accusative of person Josh 8:28 (JE), 1Sam 15:8; 1Kgs 20:18 (twice in verse); 2Kgs 7:12; 2Kgs 10:14 (twice in verse); seize city (accusative) Josh 8:8 (JE), 2Kgs 14:7; 2Kgs 16:9; 2Kgs 18:13 = Isa 36:1; Deut 20:9; Jer 40:10 figurative Ezek 14:5 seize Israel (accusative) by (ב) their heart (terrorize them); Prov 30:9 seize (do violence to) the name (accusative) of my God; תָּפוּשׂ זָהָב Hab 2:19 grasped (sheathed) in gold; מְרוֺם גִּבְעָה ׳ת Jer 49:16 holding (occupying) the height of the hill.
2. grasp in order to wield, wield, use skilfully : grasp sword בַּכָּף Ezek 21:16* (accusative omitted), compare Ezek 30:21 (ב of sword), and especially participle: תִּפֵשׂ הַקֶּשֶׁת Amos 2:15, תֹּפֵשׂ כִנּוֺר Gen 4:21 (J), מַגָּל ׳ת Jer 50:16, תֹּפְשֵׂי מָגֵן Jer 46:9a (strike out ׳ת vJer 46:9b ᵐ5 Gie Co Du), מָשׁוֺט ׳ת Ezek 27:29, חֲרָבוֺת Ezek 38:4 even הַתּוֺרָה ׳ת Jer 2:8 they that handle (deal with, are expert in) the law, הַמִּלְחָמָה ׳ת Num 31:27 (P) those skilled in war. — Jer 34:8 see below Niph`al Perfect 3 masculine singular נִתְפַּשׂ Ezek 19:4, 2 feminine singular נִתְפַּשְׂתְּ Jer 50:24, etc.; Imperfect 3 feminine singular וַתִּתָּפֵשׂ Jer 51:41, 2 masculine singular תִּתָּפֵשׂ Jer 34:3; Jer 38:23, etc.; Infinitive construct לְהִתָּפֵשׂ Ezek 21:28* — be seized, arrested, caught (sometimes || נִלְכַּד), subject person, Jer 38:23 (ב instrumental), Jer 50:24 (figurative of Babylonian ), also (with ב instrumental) Ezek 12:13; Ezek 17:20; Ezek 19:4; Ezek 19:8 (both figurative of Israel), Ezek 21:29*, and (without ב) v.Ezek 21:28*; Num 5:13 + Infinitive absolute Qal תָּפשֹׁ תִּתָּפֵשׂ Jer 34:3 be seized, of fortress, city Jer 48:41 (both || נִלְכַּד), Jer 50:46, compare Jer 51:32 figurative Ps 10:2 may they be caught in (ב) the devices which they have planned. Pi`el Imperfect 2 masculine singular תְּתַפֵּשׂ Prov 30:28 a lizard thou mayest grasp with the hands (ב); — or read תִּתָּפֵשׂ Niph`al Imperfect 3 feminine singular, see De Toy.
I. תֹּ֫פֶת see תוף.
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Genesis | 4:21 · 39:12 |
| Numbers | 5:13 · 31:27 |
| Deuteronomy | 9:17 · 20:9 · 20:19 · 21:19 · 22:28 |
| Joshua | 8:8 · 8:28 |
| 1 Samuel | 15:8 · 23:26 |
| 1 Kings | 11:30 · 13:4 · 18:40 · 20:18 |
| 2 Kings | 7:12 · 10:14 · 14:7 · 14:13 · 16:9 · 18:13 · 25:6 |
| 2 Chronicles | 25:23 |
| Psalms | 10:2 · 71:11 |
| Proverbs | 30:9 · 30:28 |
| Isaiah | 3:6 · 36:1 |
| Jeremiah | 2:8 · 26:8 · 34:3 · 34:8 · 37:13 · 37:14 · 38:23 · 40:10 · 46:9 · 48:41 · 49:16 · 50:16 · 50:24 · 50:46 · 51:32 · 51:41 · 52:9 |
| Ezekiel | 12:13 · 14:5 · 17:20 · 19:4 · 19:8 · 21:16* · 21:28* · 21:29* · 27:29 · 29:7 · 30:21 · 38:4 |
| Amos | 2:15 |
| Habakkuk | 2:19 |