Lexical Definition

‎אֵצֶל‎ ʼêtsel (ay'-tsel) beside H:N-M
from ‎אָצַל‎ (in the sense of joining)

at, (hard) by, (from) (beside), near (unto), toward, with. See also ‎בֵּית הָאֵצֶל‎.

n m
1) beside, by, near, nearness, joining, proximity
subst
2) (BDB)
2a) conjunction, proximity
2b) beside, in proximity, contiguous to, from beside

Usage: 27 forms in 61 verses
Form Translated As     In Verse(s)
מֵאֶצְלָֽם from beside them Ezek.10.16
מֵאֵ֨צֶל from beside Ezek.40.7
מֵאֵ֣צֶל from beside 1Sam.20.41
מֵֽאֶצְלוֹ֙ from beside him 1Sam.17.30
מֵֽאֶצְלִ֗י from beside me 1Kgs.3.20
מֵֽאֶצְל֔וֹ from beside him 1Kgs.20.36
וְאֵ֖צֶל and beside Prov.7.12
אֶצְלָ֖הּ beside her Gen.39.10
אֶצְלָ֔הּ beside it 1Kgs.13.24
אֶצְלָ֑ם beside them Neh.4.12Ezek.1.19Ezek.10.16
אֶצְלָ֑הּ beside her Gen.39.16
אֶצְלִֽי beside me Neh.4.18Ezek.43.6
אֶצְלִ֖י beside me Gen.39.18
אֶצְלִ֔י beside me Gen.39.15
אֶצְל֡וֹ beside him Neh.8.4
אֶצְל֗וֹ beside him Neh.2.6Prov.8.30
אֶצְל֖וֹ beside it Ezek.39.15
אֶצְל֑וֹ beside him Neh.4.3
אֵֽצֶל beside Isa.19.19
אֵ֨צֶל beside 1Kgs.4.122Kgs.12.9
אֵ֥צֶל beside Gen.41.3Judg.19.141Sam.5.21Kgs.10.191Kgs.13.242Chr.9.18Neh.3.23Ezek.1.15
אֵ֤צֶל beside Lev.1.16
אֵ֣צֶל beside Lev.10.121Kgs.2.291Kgs.13.251Kgs.13.281Kgs.21.22Chr.28.15Prov.7.8Ezek.10.9Ezek.33.30Ezek.43.8Dan.8.7Dan.8.17
אֵ֚צֶל beside 1Kgs.13.311Kgs.21.1Ezek.10.9
אֵ֙צֶל֙ beside Jer.35.4
אֵ֗צֶל beside Deut.16.21
אֵ֖צֶל beside Lev.6.10Deut.11.301Sam.20.191Kgs.1.9Jer.41.17Ezek.9.2Ezek.10.6Ezek.10.9Dan.10.13Amos.2.8

Extended Information

Brown-Driver-Briggs

I. ‎אֵ֫צֶל‎61 substantive conjunction, proximity; with suffix ‎אֶצְלִי‎, ‎אֶצְלוֺ‎ etc.; only used as a preposition a. (as an implicit accusative) in proximity to (as though LagBN 68), beside: Gen 39:10; Gen 39:15; Gen 41:3 and stood ‎אֵצֶל הַפַּרוֺת‎ beside the kine, 1Sam 5:2 ‎אֵצֶל דָּגוֺן‎ beside Dagon, 1Kgs 13:24; 1Kgs 13:25; 1Kgs 21:1; Prov 8:30; Ezek 1:15; Ezek 1:19; Ezek 33:30; Ezek 39:15 often in phrase (‎׳‎‎י‎ ‎׳‎‎מ‎) ‎אֵצֶל הַמִּזְבֵּחַ‎ Lev 1:16; Lev 6:3*; Deut 16:21; 1Kgs 2:29; Amos 2:8 +; of a locality (compare II. ‎אֵת‎ 2) Deut 11:30 beside the terebinths of Moreh, 1Kgs 1:9; 1Kgs 4:12; Jer 41:17. After a verb of motion (late) Dan 8:7; Dan 8:17 compare 2Chr 28:15 b.
b. with ‎מִן‎, ‎מֵאֵצֶל‎ from proximity to, from beside (compare ‎מֵאֵת‎, ‎מֵעִם‎): 1Sam 20:41 (read with ᵐ5 ‎מֵאֵצֶל הָאַרְגָּב‎ from beside the mound); Ezek 40:7 contiguous to, beside (‎מִן‎ 3 c); with suffix 1Sam 17:30 ‎וַיָּסָב מֵאֶצְלוֺ‎ and he turned about from beside him, 1Kgs 3:20; 1Kgs 20:36; Ezek 10:16.

Brown-Driver-Briggs References

Book Refs
Genesis 39:10 · 39:15 · 41:3
Leviticus 1:16 · 6:3*
Deuteronomy 11:30 · 16:21
1 Samuel 5:2 · 17:30 · 20:41
1 Kings 1:9 · 2:29 · 3:20 · 4:12 · 13:24 · 13:25 · 20:36 · 21:1
2 Chronicles 28:15
Proverbs 8:30
Jeremiah 41:17
Ezekiel 1:15 · 1:19 · 10:16 · 33:30 · 39:15 · 40:7
Daniel 8:7 · 8:17
Amos 2:8