Proverbs 7:8⥂
KJV:
Passing through the street near her corner; and he went the way to her house,
BSB:
crossing the street near her corner, strolling down the road to her house,
Hebrew:
עֹבֵ֣ר בַּ֭שּׁוּק אֵ֣צֶל פִּנָּ֑הּ וְדֶ֖רֶךְ בֵּיתָ֣הּ יִצְעָֽד׃
Topics:
ADULTERY • BLINDNESS • IGNORANCE • LASCIVIOUSNESS • TEMPTATION • WOMEN • YOUNG MEN
LXX:
Greek Text
| << Proverbs 7:7 | Proverbs 7 | Proverbs 7:9 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [who] was passing by | עֹבֵ֣ר | 'o.VerHVqrmsa | L |
| in the street | בַּ֭שּׁוּק | Ba.HRd shukHNcmsa | L |
| beside | אֵ֣צֶל | 'E.tzelHNcbsc | L |
| corner her | פִּנָּ֑הּ | pi.NaHNcfsc hHSp3fs | L |
| and [the] direction of | וְדֶ֖רֶךְ | ve.HC De.rekhHNcbsc | L |
| house her | בֵּיתָ֣הּ | bei.TaHNcmsc hHSp3fs | L |
| he strode | יִצְעָֽד׃ | yitz.'AdHVqi3ms | L |
| << Proverbs 7:7 | Proverbs 7 | Proverbs 7:9 >> |