Judges 19:14⥂
KJV:
And they passed on and went their way; and the sun went down upon them [when they were] by Gibeah, which [belongeth] to Benjamin.
BSB:
So they continued on their journey, and the sun set as they neared Gibeah in Benjamin.
Hebrew:
וַיַּעַבְר֖וּ וַיֵּלֵ֑כוּ וַתָּבֹ֤א לָהֶם֙ הַשֶּׁ֔מֶשׁ אֵ֥צֶל הַגִּבְעָ֖ה אֲשֶׁ֥ר לְבִנְיָמִֽן׃
Topics:
GIBEAH
LXX:
Greek Text
| << Judges 19:13 | Judges 19 | Judges 19:15 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they passed on | וַיַּעַבְר֖וּ | vaHc i.ya.'av.RuHVqw3mp | L |
| and they went | וַיֵּלֵ֑כוּ | vaHc i.ye.Le.khuHVqw3mp | L |
| and it went | וַתָּבֹ֤א | va.Hc ta.Vo'HVqw3fs | L |
| for <the> them | לָהֶם֙ | la.HRd HemHSp3mp | L |
| the sun | הַשֶּׁ֔מֶשׁ | ha.HTd She.meshHNcbsa | L |
| beside | אֵ֥צֶל | 'E.tzelHNcbsc | L |
| <the> Gibeah | הַגִּבְעָ֖ה | ha.HTd giv.'AhHNpl | L |
| which | אֲשֶׁ֥ר | 'a.SherHTr | L |
| [belongs] to Benjamin | לְבִנְיָמִֽן׃ | le.HR vin.ya.MinHNpm | L |
| << Judges 19:13 | Judges 19 | Judges 19:15 >> |