Lexical Definition

‎ἑορτή‎ heortḗ (heh-or-tay') festival G:N-F
of uncertain affinity

feast, holyday.

Usage: 12 forms in 124 verses
Form Translated As     In Verse(s)
ἑορτῇ feast Matt.26.5 • Mark.14.2 • Luke.2.41 • John.2.23 • John.4.45 • John.7.11 • John.12.20
ἑορτῆσ Feast Luke.2.42 • John.7.14 • John.7.37 • John.13.1
to a feast Col.2.16
ἑορτὴν feast Matt.27.15 • Mark.15.6 • Luke.23.17 • John.7.8 • Acts.18.21
ἑορτὴ Feast Luke.22.1 • John.5.1 • John.6.4 • John.7.2
ἑορτήν feast John.4.45 • John.7.8 • John.7.10 • John.11.56 • John.12.12 • John.13.29
εορτών of your holiday LXX.Mal.2.3
εορταίσ her holiday LXX.Ezek.36.38
holidays LXX.1Chr.23.31 • LXX.2Chr.2.4 • LXX.2Chr.8.13 • LXX.Ezek.45.17 • LXX.Ezek.45.17 • LXX.Ezek.46.9 • LXX.Ezek.46.11
my holiday LXX.Ezek.44.24
my holidays LXX.Num.28.2
your holiday LXX.Lev.22.21 • LXX.Num.15.3
your holidays LXX.Num.10.10 • LXX.Num.29.39
εορταί holiday LXX.Lev.23.2 • LXX.Lev.23.4 • LXX.Lev.23.37
my holiday LXX.Lev.23.2
εορτήσ for holiday LXX.Exod.34.25
holiday LXX.Lam.2.6 • LXX.Ezek.45.23
of holiday LXX.Lam.2.7 • LXX.Lam.2.22 • LXX.Hos.12.9 • LXX.Zeph.3.17
of holiday feast LXX.Hos.9.5
of my holiday LXX.Exod.23.18
of your holiday LXX.Ps.74.4 • LXX.Ps.81.3
εορτήν a holiday LXX.Exod.12.14 • LXX.Exod.23.16 • LXX.Exod.23.16 • LXX.Exod.34.22 • LXX.Exod.34.22 • LXX.1Kgs.12.32
as a holiday LXX.Num.29.12
for a holiday LXX.Ps.118.27
his holiday LXX.Lam.2.6
holiday LXX.Exod.23.15 • LXX.Exod.34.18 • LXX.Lev.23.41 • LXX.Deut.16.10 • LXX.Deut.16.13 • LXX.1Kgs.8.65 • LXX.1Kgs.12.32 • LXX.1Kgs.12.33 • LXX.2Chr.7.8 • LXX.2Chr.7.9 • LXX.2Chr.30.13 • LXX.2Chr.30.21 • LXX.2Chr.30.22 • LXX.2Chr.35.17 • LXX.Ezra.3.4 • LXX.Ezra.6.22 • LXX.Neh.8.18 • LXX.Zech.14.16 • LXX.Zech.14.18 • LXX.Zech.14.19
εορτή A holiday LXX.Exod.32.5 • LXX.Lev.23.34 • LXX.Num.28.17 • LXX.Judg.21.19 • LXX.2Chr.30.26 • LXX.Jer.31.8
holiday LXX.Exod.10.9 • LXX.Exod.13.6 • LXX.Lev.23.6 • LXX.Deut.16.8 • LXX.Deut.16.16 • LXX.Deut.16.16 • LXX.Deut.16.16 • LXX.Deut.31.10 • LXX.1Kgs.12.33 • LXX.2Kgs.23.16 • LXX.2Chr.5.3 • LXX.2Chr.8.13 • LXX.2Chr.8.13 • LXX.2Chr.8.13 • LXX.Neh.8.14 • LXX.Lam.1.4 • LXX.Ezek.45.21 • LXX.Ezek.45.25
its holiday LXX.1Kgs.8.2
your holiday LXX.Deut.16.14
εορτάσ holiday LXX.Zech.8.19
holidays LXX.Lev.23.44 • LXX.2Chr.31.3 • LXX.Ezra.3.5 • LXX.Neh.10.33 • LXX.Ps.74.8
of her holiday LXX.Hos.2.11
your holiday LXX.Ezek.23.34 • LXX.Amos.5.21 • LXX.Amos.8.10
your holidays LXX.Isa.1.14 • LXX.Nah.1.15

Abbott-Smith

ἑορτή, -ῆς, ἡ [in LXX for חַג (chiefly), מוֹעֵד ;]
a feast, festival: Lk 2:42, Jo 5:1 6:4 7:37, Col 2:16; ἡ ἑ. τοῦ πάσχα, Lk 2:41, Jo 13:1; τ. ἀζύμων, Lk 22:1; ἡ σκηνοπηγία, Jo 7:2 (Deiss., LAE, 116); ἐν τ. ἑ., Mt 26:5, Mk 14:2, Jo 4:45 7:11 12:20 (εἶναι ἐν ἑ.), Jo 2:23; εἰς τ. ἑ. (for the feast), Jo 13:29; ἀναβαίνειν, ἔρχεσθαι εἰς τ. ἑ., Jo 4:45 7:8, 10 11:56 12:12; τῆς ἐ μεσούσης, Jo 7:14; κατὰ ἑ. (at each feast), Mt 27:15, Mk 15:6, Lk 23:17, R, mg.; τ. ἑ. ποιεῖν, Ac 18:21; κατὰ τὸ ἔθος τῆς ἑ., Lk 2:42.†

Abbott-Smith References

Book Refs
Matthew 26:5 · 27:15
Mark 14:2 · 15:6
Luke 2:41 · 2:42 · 22:1 · 23:17
John 2:23 · 4:45 · 5:1 · 6:4 · 7:2 · 7:8 · 7:10 · 7:11 · 7:14 · 7:37 · 11:56 · 12:12 · 12:20 · 13:1 · 13:29
Acts 18:21
Colossians 2:16

Liddell-Scott-Jones

ἑορτή-ή,

in Ionic dialect Prose ὁρτή (so [Refs 5th c.BC+], probably in Ion Trag.21, but ἑορτήή [Refs 6th c.BC+], ἡ, feast, festival, holiday, ἐπεὶ καὶ πᾶσιν ἑ. [Refs 8th c.BC+]; ὁρτὴν ἄγειν keep a feast,[ἑορτήὰς ἑορτήάσαι 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Respublica Atheniensium” 3.2; ἑορτήὴν τῇ θεῷ ποιεῖν 5th c.BC: Thucydides Historicus 2.15; ἡ τῶν Παναθηναίων ἑ. 4th c.BC: Demosthenes Orator 4.35: \_metaphorically\_, οἵας ἑορτήῆς ἔστ᾽ ἀπόπτυστοι θεοῖς στέργηθρ᾽ ἔχουσαι, of the Eumenides, 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Eumenides” 191; ἑορτήὴ ὄψεως 2nd-3rd c.AD: Aelianus “Varia Historia” 13.1. ">Refs 5th c.BC+]

__2 generally, holiday-making, amusement, pastime, παιδιᾶς καὶ ἑορτήῆς χάριν [ἑορτήὴν ἡγεῖσθαι τὸ τὰ δέοντα πρᾶξαι 5th c.BC: Thucydides Historicus 1.70. ">Refs 5th c.BC+]
__3 proverbial, κατόπιν ἑορτήῆς ἥκειν to have come the day after the fair, [Refs 5th c.BC+]; ἀεργοῖς αἰὲν ἑορτήά every day's a holiday to those who don't work, [Refs 3rd c.BC+]
__4 assembled multitude at a festival, ὄχλος καὶ ἑ. καὶ στρατὸς καὶ πλῆθος [Refs 3rd c.AD+]