LXX 2 Chronicles 7:8
LXX:
And Solomon observed the holiday at that time for seven days, and all Israel with him; an exceedingly great assembly, from [the] entrance of Hamath, and unto [the] rushing stream of Egypt.
Greek:
και εποίησε Σολομών την εορτήν εν τω καιρώ εκείνω επτά ημέρας και πας Ισραήλ μετ΄ αυτού εκκλησία μεγάλη σφόδρα από εισόδου Αιμάθ και έως χειμάρρου Αιγύπτου
Topics:
CANAAN • DEDICATION • PROTRACTED MEETINGS • SOLOMON
MT:
Masoretic Text

<< 2 Chronicles 7:7 2 Chronicles 7:9 >>

Translation Greek
And και
Solomon observed εποίησε Σολομών
the την
holiday εορτήν
at εν
<obj.> τω
that time καιρώ εκείνω
for seven επτά
days, ημέρας
and και
all πας
Israel Ισραήλ
with μετ΄
him; αυτού
assembly εκκλησία
great μεγάλη
an exceedingly σφόδρα
from από
[the] entrance εισόδου
of Hamath, Αιμάθ
and και
unto έως
[the] rushing stream χειμάρρου
of Egypt. Αιγύπτου


<< 2 Chronicles 7:7 2 Chronicles 7:9 >>