LXX Exodus 23:15
LXX:
The holiday of the unleavened [breads] keep to do! Seven days you shall eat unleavened [breads], just as I gave charge to you, according to the time of the month of the new [produce]; for in it you came forth from out of Egypt. You shall not appear before me empty.
Greek:
την εορτήν των αζύμων φυλάξασθε ποιείν επτά ημέρας έδεσθε άζυμα καθάπερ ενετειλάμην σοι κατά τον καιρόν του μηνός των νέων εν γαρ αυτώ εξήλθες εξ Αιγύπτου ουκ οφθήση ενώπιόν μου κενός
Topics:
ABIB • LIBERALITY • MONTH • PASSOVER
MT:
Masoretic Text
| << Exodus 23:14 | Exodus 23:16 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| The | την |
| holiday | εορτήν |
| of the | των |
| unleavened [breads] | αζύμων |
| keep | φυλάξασθε |
| to do! | ποιείν |
| Seven | επτά |
| days | ημέρας |
| you shall eat | έδεσθε |
| unleavened [breads], | άζυμα |
| just as | καθάπερ |
| I gave charge | ενετειλάμην |
| to you, | σοι |
| according to | κατά |
| the | τον |
| time | καιρόν |
| of the | του |
| month | μηνός |
| of the | των |
| new [produce]; | νέων |
| for in | εν γαρ |
| it | αυτώ |
| you came forth | εξήλθες |
| from out of | εξ |
| Egypt. | Αιγύπτου |
| You shall not | ουκ |
| appear | οφθήση |
| before | ενώπιόν |
| me | μου |
| empty. | κενός |
| << Exodus 23:14 | Exodus 23:16 >> |