LXX Ezekiel 45:17
LXX:
And the whole burnt [offerings] will be through the one guiding, and the sacrifices, and the libation-offerings in the holidays, and in the new moons, and in the Sabbaths, and in all the holidays of [the] house of Israel -- he shall offer the [sacrifices] for sin, and the sacrifice [offering], and the whole burnt-offerings, and the [offerings] of deliverance to atone for the house of Israel.
Greek:
και διά του αφηγουμένου έσται τα ολοκαυτώματα και αι θυσίαι και αι σπονδαί εν ταις εορταίς και εν ταις νουμηνίαις και εν τοις σάββασι και εν πάσαις ταις εορταίς οίκου Ισραήλ αυτός ποιήσει τα περί αμαρτίας και την θυσίαν και τα ολοκαυτώματα και τα του σωτηρίου του εξιλάσκεσθαι περί του οίκου Ισραήλ
Topics:
KING
MT:
Masoretic Text

<< Ezekiel 45:16 Ezekiel 45:18 >>

Translation Greek
And και
through διά
the one του
guiding αφηγουμένου
will be έσται
the τα
whole burnt [offerings] ολοκαυτώματα
and και
the αι
sacrifices, θυσίαι
and και
the αι
libation-offerings σπονδαί
in εν
the ταις
holidays, εορταίς
and και
in εν
the ταις
new moons, νουμηνίαις
and και
in εν
the τοις
Sabbaths, σάββασι
and και
in εν
all πάσαις
the ταις
holidays εορταίς
of [the] house οίκου
of Israel -- Ισραήλ
he αυτός
shall offer ποιήσει
the [sacrifices]<obj.> τα
for περί
sin, αμαρτίας
and και
the την
sacrifice [offering], θυσίαν
and και
the τα
whole burnt-offerings, ολοκαυτώματα
and και
the [offerings]<obj.> τα
<obj.> του
of deliverance σωτηρίου
<obj.> του
to atone εξιλάσκεσθαι
for περί
the του
house οίκου
of Israel. Ισραήλ


<< Ezekiel 45:16 Ezekiel 45:18 >>