John 12:12⥂
KJV:
On the next day much people that were come to the feast, when they heard that Jesus was coming to Jerusalem,
BSB:
The next day the great crowd that had come to the feast heard that Jesus was coming to Jerusalem.
Greek:
Τῇ ἐπαύριον ὁ ὄχλος πολὺς ὁ ἐλθὼν εἰς τὴν ἑορτήν, ἀκούσαντες ὅτι ἔρχεται ὁ Ἰησοῦς εἰς Ἱεροσόλυμα,
Topics:
JESUS, THE CHRIST
| << John 12:11 | John 12 | John 12:13 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| On the | Τῇ | Tēa T-DSF | NKO |
| next day | ἐπαύριον | epaurion ADV | NKO |
| the | ὁ | ho T-NSM | no |
| crowd | ὄχλος | ochlos N-NSM | NKO |
| great | πολὺς | polus A-NSM | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| having come | ἐλθὼν | elthōn V-2AAP-NSM | NKO |
| to | εἰς | eis PREP | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| feast, | ἑορτήν, | he'ortēn N-ASF | NKO |
| having heard | ἀκούσαντες | akousantes V-AAP-NPM | NKO |
| that | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| is coming | ἔρχεται | erchetai V-PNI-3S | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| Jesus | Ἰησοῦς | Iēsous N-NSM-P | NKO |
| into | εἰς | eis PREP | NKO |
| Jerusalem, | Ἱεροσόλυμα, | Hi'erosoluma N-APN-L | NKO |
| << John 12:11 | John 12 | John 12:13 >> |